Hardy và Gina đứng im nhìn Lepski dẫn Val ra đi. Lepski đóng
cửa lại.
Williams mặt đầy mồ hôi, thở phào nhẹ nhõm khi thấy Lepski.
- Không có đổ vỡ à? - Hắn vừa hỏi vừa nhìn Val.
- Tớ không biết. Hãy ở lại đây. - Lepski nói. - Không cho ai ra
ngoài cả. Tớ đi kiếm một lệnh khám nhà. Nếu có ai cố đi qua thì
cậu phải xuất hiện. Tớ đi tới sở cảnh sát với thiếu phụ này.
Những người khác sẽ tới đây trong mười phút nữa.
- Mười phút. - Williams nói, cổ họng thắt lại.
- Phải.
Lepski kéo Val theo hắn và ấn nút. Ngay khi họ ở trong thang
máy, Lepski quay lại Val và hỏi.
- Thật ra, cô là ai? - Hắn nhìn nàng với con mắt soi mói. - Cô
không phải là Mary Sherrek. Tôi biết cô ấy, vậy thì cô là ai?
- Đây là một sự hiểu lầm. - Val vừa giải thích vừa cố chế ngự sợ
hãi. - Người đàn ông đó tưởng tôi là cô Sherrek.
- Cô không làm việc cho tờ Miami Sun. Tôi biết tất cả những
người của tờ báo lá cải này. - Lepski nói. - Cô sẽ theo tôi đến sở
cảnh sát, sếp muốn nói chuyện với cô.
Val chế ngự ý muốn chạy trốn. Nàng cứng người lại và ném cho
Lepski một cái nhìn lạnh lùng:
- Vì anh muốn biết, tôi là bà Valérie Burnett. Cha tôi là Travers.
Chắc anh đã nghe nói đến ông ấy? Tôi sẽ không đi theo anh đâu.