nhớn nhác. Thần kinh căng thẳng tột độ.
- Thật à? Còn tôi, tôi là thanh tra Tom Lepski. Luôn vui sướng
được làm quen với một nhà báo nữ.
- Cô Sherrek sắp sửa đi. - Gina thông báo.
- Đừng đi nhanh thế. - Lepski vừa nói vừa di chuyển để có thể
nhìn canh chừng cả ba người. Nàng có thể gặt hái được một bài
hay cho tờ báo của mình. Tôi luôn là hoàng tử tốt đối với các
nhà báo. Hãy ngồi góc này, cô em. Lấy sổ của cô ra.
- Anh muốn gì? - Hardy hỏi.
- Jacko và Moe. Chúng ở đâu?
- Tại sao lại hỏi tôi câu này? Tôi không biết gì cả!
Lepski để ý đến cái cặp trên ghế.
- Cảnh sát trưởng không có cùng ý kiến này. Hai tên này bị truy
nã vì ba vụ ám sát. Đã đến lúc phải nói chuyện nếu không anh
sẽ có nguy cơ bị truy tố về tội đồng lõa.
Hardy do dự. Jacko và Moe thì hắn biết rất rõ, đang nghe trong
phòng ngủ.
- Tôi nhắc lại là tôi không thấy chúng từ hai ngày nay. - Cuối
cùng hắn nói.
- Thật đáng tiếc cho anh! - Lepski nói.
Hắn nhảy vào cái cặp. Mở nó ra bằng một cái búng nhẹ và đổ hết
những cái đựng bên trong lên ghế trường kỷ.
