ngừng lại ở cuối con hẻm và quay lại. Một phụ nữ nghiêng
người nơi cửa sổ của tòa nhà và nhìn hắn, đó là một phụ nữ béo
phị, đứng tuổi, tóc nhuộm xanh. Khi ả thấy hắn nhìn ả, ả ngã
người ra sau và bắt đầu hét lên.
Moe nhét súng vào thắt lưng quần và đi nhanh dọc theo bến
cảng. Cách đó năm mươi mét là quán rượu của Fris - Fris. Ngày
trước Fris - Fris là người tình của Moe. Đó là một gã to lớn người
Jamaique khá già, hút cần sa, có thu nhập khá tốt, phờ điều
khiển một mạng lưới “trai gọi” cho những kẻ trụy lạc giàu có
của Miami.
Moe đi vào trong ánh sáng mờ mờ của quán rượu nhỏ. Giờ đó
Fris - Fris chỉ có một mình. Hắn thiu thiu ngủ sau quầy, một tờ
báo thể thao trải ra trước mặt, một tách cà phê lạnh ở tầm tay.
- Fris! - Moe vừa nói vừa nắm cánh tay hắn. - Giấu tôi đi, các tay
cớm đang tìm tôi!
Fris - Fris bất ngờ tỉnh cơn mơ. Hắn di chuyển nhanh nhẹn như
một con rắn. Nắm cánh tay Moe, hắn dẫn gã vào phòng trong,
kéo màn, đẩy gã vào một phòng khác có một người đàn ông
đang ngủ trên đệm rơm, đi tiếp và tới được một hành lang hẹp.
Fris - Fris khởi động một cơ quan bí mật, một tấm bảng lẫn với
một bức tường bằng gỗ mở ra. Fris - Fris đẩy Moe vào một căn
phòng nhỏ tối tăm.
- Đừng lo, tôi sẽ thu xếp cho! - Hắn vừa nói vừa đóng tấm bảng
lại.
Hắn nhanh chóng trở lại quầy rượu, ngồi xuống và nhắm mắt.
Một phút sau, hai người cảnh sát đi vào. Một trong hai gã lại gần
quầy rượu và tát Fris - Fris một cái ra trò.
