- Dậy đi, tên pêđê già. - Viên cảnh sát hét lên. - Moe Lincoln ở
đâu?
Fris - Fris nước mắt đầm đìa, trả lời:
- Lincoln? Cả bao nhiêu tuần nay tôi đâu có thấy hắn.
Hai viên cảnh sát súng cầm tay, lục lọi căn nhà nhỏ bẩn thỉu,
nhưng không thể tìm thấy Moe.
Trong khi cuộc săn người tiếp tục, tin tức về cái chết của
Williams lan tới sở cảnh sát.
Terrell và Beigler nhảy vào một chiếc xe và phóng tới nhà
Hardy. Lepski đã có mặt ở đó rồi.
Hardy nằm trên ghế trường kỷ, một vết bầm tím vì cái báng
súng của Moe, chắn ngang khuôn mặt nhợt nhạt của hắn. Gina,
vẻ hốt hoảng đang ngồi trong một ghế bành và nhâm nhi một
ly whisky.
Lepski lởn vởn trong phòng, thần kinh căng thẳng, sẵn sàng
đánh đấm.
Khi Terrell và Beigler vào tòa nhà, bốn y tá mặc áo blu trắng
khiêng thi thể đồ sộ của Jacko trên một chiếc cáng. Terrell nhìn
khối thịt giấu dưới tấm drap, làu bàu, rồi tới thang máy cùng với
Beigler.
- Tên hèn hạ đó đã giấu chúng. - Lepski nói, khi Terrell và
Beigler vào phòng. - Tôi cóc cần hắn đã kể gì... Hắn đã giấu
chúng!
- Được rồi. - Terrell nói. - Cậu cố gắng bắt cho được Lincoln. Còn
tôi, tôi sẽ lo cho tên này.
