- Chuyện gì xảy ra. - Gã vừa hỏi vừa đưa chúng vào phòng
khách.
- Em đã lấy dấu vân tay của Hardy khi người ta đem hắn tới nhà
xác. - Hess nói. - Em đã kiểm tra lại tất cả các dấu vân tay mà em
tìm thấy trong căn nhà gỗ, nơi con nhỏ Parnell đã bị ám sát. Các
dấu vân tay của Hardy cũng có ở đó. Vậy là hắn đã vào căn nhà
gỗ đó, lúc này hoặc lúc khác. Khi em ở đó em cũng quan sát bàn
giấy của Henekey, người ta cũng lấy được ở đó những dấu vân
tay của Henekey.
Terrell bắt đầu vừa đi qua lại vừa hút ống điếu.
- Đây có thể là lời giải. - Cuối cùng gã nói.
- Cái chứng cớ ngoại phạm mà con nhỏ Lang ủng hộ đối với tôi
luôn luôn đáng ngờ. Có thể Hardy là kẻ giết người. Ta hãy đi gặp
ả.
- Em đã nghi ngờ là sếp sẽ đem chúng em đến đó. - Beigler nói. -
Em có lệnh khám nhà. Nếu chúng ta lục lọi khắp nhà, có thể
chúng ta sẽ tìm ra động cơ của tội ác.
Ba tay cảnh sát tới cửa nhà của Lee Hardy vài phút trước chín
giờ. Beigler ấn nút chuông và giữ ngón tay cái trên đó trong
nhiều giây, rồi ba người đứng chờ. Nhiều giây trôi qua... Beigler
lại ấn nút chuông.
Cửa bất ngờ được mở ra bởi Gina, khuôn mặt bất động và những
quầng thâm dưới mắt. Ả mặc một cái áo đầm có hoa và đi chân
trần. Dường như ả vừa ra khỏi giường. Cách ả nheo mắt để nhìn
cho rõ những người khách làm cho Terrell đoán là ả đã say.
