- Họ chưa tìm ra anh ấy. - Nàng giải thích cho ba mình. - Con đã
nói với viên đại úy là con không muốn tin tức lọt ra ngoài. Ông
ấy khẳng định nếu ta muốn tìm ra Chris trước đêm nay thì ông
ta cần sự giúp đỡ; lúc đó ông ấy phải báo động cho giới báo chí.
- Bảo ông ta là con chấp nhận. - Travers trả lời. - Nói với ông ấy
là ba hy vọng gặp lại Chris khi tới đó. Ba đi máy bay ngay bây giờ
đây. Ba sẽ ở cạnh con khi có thể. Đừng lo lắng nữa, Val. Ba đang
tới đây.
- Nhưng, ba, ba bận quá mà...
- Đừng mất thì giờ! Ba sẽ tới! Nói với cảnh sát hãy huy động tất
cả những phương tiện cần thiết. Con hãy ở lại trong phòng. Đề
nghị Dulac tiếp xúc với các nhà báo. Ba sẽ lo mọi chuyện khi ba
tới nơi.
Val gọi Terrell.
- Ba tôi sắp tới. Ông có thể huy động tất cả những sự giúp đỡ cần
thiết không? Chúng ta cần phải tìm thấy chồng tôi tối nay.
- Vâng, nhất định rồi. Tôi rất tiếc thưa bà Burnett, nhưng
chuyện này khá phức tạp. Chúng tôi sẽ thông báo trên đài phát
thanh nửa giờ nữa. Tôi sẽ yêu cầu các trại chủ trong khu vực lục
soát các kho lúa và các nhà phụ. Chúng tôi sẽ kiểm tra các khách
sạn, ôtô, bệnh viện. Cần phải để giới báo chí vào cuộc.
- Đồng ý. - Val nói và gác máy.
Nàng lấy tay ôm mặt. Một lúc sau, nàng bắt đầu khóc. Chiếc
đồng hồ bằng vàng và tráng men màu lục, đặt trên lò sưởi của
phòng khách điểm mười một giờ. Val nằm trên ghế trường kỷ
