của bà Burnett là Valérie. Lão cũng ghi nhận rằng đôi vợ chồng
trẻ này ở tại khách sạn Spanish Bay, lúc đó lão yêu cầu đưa cho
lão ấn bản cuối cùng của tờ Miami Herald. Lão đọc ở đấy tin
Chris bị mất tích, rồi sau đó lại xuất hiện, nhưng bài báo ngắn
đến nỗi lão không có một ý niệm rõ nét về sự không may của
Burnett.
Lão điện thoại tới khách sạn Spanish Bay và yêu cầu gặp Henri
Trasse tay thám tử tư của khách sạn, đôi khi làm việc cho lão.
Lão nghe những gì Trasse kể về gia đình Burnett. Lão lau bàn và
gác máy rồi lão châm một điếu xì gà ngồi bất động trên ghế
bành, trong khi bộ óc phong phú và lừa đảo của lão hoạt động.
Cú điện thoại của Karsh làm lão bừng tỉnh:
- Sammy này, tao tin là ta đang có một vụ rất lớn. Chiếc bật lửa
đó của Chris Burnett con rể của Chales Travers... phải... phải...
lão ấy đấy. Travers đã giải thích cho tao là Burnett đã bị điên.
Cách đây hai ngày, hắn rời khỏi khách sạn và hắn đã mất tích
trong vòng gần hơn hai mươi bốn giờ. Các tay cớm đã nhặt được
hắn; hắn không biết hắn đã làm gì và đi đâu. Hiện giờ hắn đang
ở bệnh viện tâm thần của bác sĩ Gustave. Nghe tao này, Sammy,
chuyện này có thể trở thành một phi vụ rất hấp dẫn, nếu ta biết
ngửa bài đúng lúc. Đây là việc mày sẽ làm. Mày hãy đi từ khách
sạn Park Motel và chạy trên xa lộ North - Miami Beach. Chạy
chậm thôi, tao muốn mày mở to mắt ra. Quan sát tất cả những
con đường tắt. Burnett chắc đã ở trên xe. Một điều nữa, hắn mặc
một áo vét thể thao khi rời khách sạn. Hắn không còn cái áo vét
này nữa khi các tay cớm tìm ra hắn. Nếu mày có thể tìm được
nó thì ta có thêm một quân chủ bài nữa. Lao vào đi, Sammy.
Không được bỏ sót gì cả. Tao muốn một công việc kỹ lưỡng,
mày hãy mở mũi ra mà ngủi.
