Tôi thành tâm hy vọng rằng các thanh thiếu niên ngày nay sẽ
trưởng thành với nhận thức rằng Liên Hợp Quốc đang làm việc cật
lực để xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn cho các cháu. Với cương vị
là Tổng thư ký Liên Hợp Quốc, tôi sẽ nuôi dưỡng những ước mơ và
lắng nghe những lời yêu cầu của các cháu. Tôi là một con người lạc
quan, và tôi tràn trề hy vọng về tương lai của tổ chức toàn cầu của
chúng ta. Chúng ta hãy sánh vai nhau vì một tổ chức Liên Hợp Quốc
hữu ích hơn nữa.
Cảm ơn sự lắng nghe của quý vị!
BÀI DIỄN VĂN TUYÊN THỆ NHẬM
CHỨC TỔNG THƯ KÝ LIÊN HỢP
QUỐC NHIỆM KỲ THỨ NHẤT
New York, ngày 14/12/2006.
Tôi, Ban Ki Moon xin được long trọng tuyên thệ sẽ thực thi mọi
nhiệm vụ được giao của một Tổng thư ký Liên Hợp Quốc với tất cả
lòng trung thành, sự thận trọng và lương tâm, nhằm thực thi những
chức năng và điều chỉnh hành vi vì lợi ích duy nhất của tổ chức Liên
Hợp Quốc, và không tìm kiếm hay chấp nhận sự chỉ đạo từ bất cứ
chính phủ hay tổ chức nào ngoài Liên Hợp Quốc trong việc thực thi
các nhiệm vụ của mình.
Kính thưa bà Chủ tịch của Đại hội đồng, thưa ngài Tổng thư ký,
thưa các Chủ tịch của Hội đồng Bảo an, Hội đồng Kinh tế và Xã
hội, Hội đồng Ủy trị, thưa ngài Han Seung Soo - Chủ tịch kỳ 56 của
Đại hội đồng, thưa các Phó Chủ tịch của Đại hội đồng, thưa tất cả
các quý vị, thưa các đồng nghiệp mới!
