Mà ngoài ra, bói bài và gọi hồn bây giờ đang là mốt. Những ai sống ở
Greenwich Village đều có cơ hội kiếm thêm một vài đồng đô la bằng nghề
bói bài và cầu hồn hoặc xem tướng số.
Lucille tên thật cũng chẳng phải Lucille. Chị đã tự đặt cho mình cái tên
đó. Vốn cha mẹ sinh ra chị là Scarlet O’Banion. Một cái tên tiêu biểu của
đất nước Irland. Chị không che giấu được đôi con mắt màu xanh lục của
mình, nhưng đã cho người ta nhuộm để che mất màu đỏ của mái tóc.Giờ chị
thành một phụ nữ tóc vàng. Mặc dù cũng hơi có phần kỳ lạ, bởi đại đa phần
những nữ đồng nghiệp của chị đều nhuộm tóc đen hoặc lại ưa thích một
màu đỏ bí hiểm.
Scarlet chẳng mấy quan tâm đến chuyện đó. Đối với chị, chỉ có khả năng
là thứ duy nhất quan trọng. Mà chị rất có khả năng trong chuyện bói bài.
Danh tiếng của chị đã truyền ra xa, và danh sách khách hàng của chị đã bắt
đầu trở thành đáng nể.
Ngày hôm nay chị đặc biệt bận bịu với công việc nặng nề. Vị khách cuối
cùng là người đàn bà già nua kia, vợ góa của một họa sĩ, rất mong muốn
dùng những quân bài để thiết lập quan hệ với người chồng đã chết của
mình, chỉ nhằm duy nhất một mục đích là để hỏi ông xem, thời còn sống
ông đã phản bội bà đi ngoại tình với những ai?
Đúng là đời này có lắm chuyện...
Lắc đầu, Lucille quay trở lại căn hộ của mình. Chị đã tiễn vị khách cuối
cùng ra đến hết khoảng hành lang. Giờ chị đóng cửa, bật đèn trong sảnh và
thoáng tựa người vào tường một vài giây đồng hồ. Vừa đứng đó chị vừa cân
nhắc sẽ sử dụng phần còn lại của buổi tối vào viếc gì, và chị quyết định
không đi chơi mà ở lại nhà.
Như thế là tốt hơn cả.
