nghe trộm.
Miguel nói những yêu cầu của hắn bằng một giọng rất nhỏ. Phía bên kia
khẳng định là mọi điều sẽ được thoả mãn. Một bản hợp đồng đã được thoả
thuận, với giá đã được nhất trí là sáu nghìn đô la. Miguel nói địa chỉ nhà ở
của Salaverry và giải thích là cái tên “Plato” phải được dùng. Hắn nhấn
mạnh: “Phải làm ngay tối nay và phải tỏ ra rằng đây là một vụ giết người
rồi tự sát”.
Phía bên kia hứa là sẽ thực thi chính xác chỉ thị của hắn.
* * *
Miguel tới điểm hẹn tại Đại lộ số Ba sớm hơn một chút, tức là chưa đến
một tiếng đồng hồ kể từ khi hắn bỏ đi. Một lúc sau Luis đưa chiếc xe tang
tới.
Chui vào xe thoát khỏi cơn mưa lạnh, Miguel bảo Luis: “Bây giờ chúng ta
tới nơi lo việc ma chay – chỗ cũ ấy mà. Anh còn nhớ không?”.
Luis gật đầu và rẽ ngay sang phía đông về phía cầu Queensloro.
