cũng hiểu rằng, nếu ở Mỹ người ta biết việc anh ta chở người bị bắt cóc
này, anh ta có thể phải ngồi tù suốt đời.
Anh ta cũng biết mấy người nữa cũng đang theo dõi hành vi của anh ta: đó
là ba gã đàn ông và mụ đàn bà, lên máy bay ở Teterboro qua Opa Locka và
tới Sion. Việc anh ta bước vào lều hình như cũng làm họ giật mình.
Đúng vào lúc đó, người phụ nữ nửa tỉnh, nửa hôn mê trên nền nhà cựa
quậy. Chị ta ngẩng đầu một cách khó nhọc. Nhìn Underhill chị ta định thần,
môi mấp máy nhưng không thành tiếng. Sau đó thều thào nói: “Giúp… làm
ơn nói giúp…”. Ngay sau đó, mắt chị ta dại đi, đầu lại gục xuống.
Từ phía bên kia, một người vội vã đi về phía Underhill. Đó là Miguel. Tay
vung khẩu súng lục Makarov, hắn quát: “Xéo ngay”.
Underhill đi ra, Miguel chĩa súng bước theo. Ra đến ngoài, Miguel nói
giọng tỉnh khô: “Bây giờ nếu ta giết mi, cũng chẳng sao”.
Underhill cảm thấy toàn thân tê dại. Anh ta nhún vai bảo: “Dẫu sao anh
cũng đã giết tôi rồi, đồ khốn! Anh đã làm tôi dính liu vào vụ bắt cóc này;
cho nên dẫu anh có giết tôi thì cũng là quái gì!”. Anh ta nhìn khẩu Makarov
khoá an toàn đã mở. Thế là đã rõ cả, anh ta nghĩ. Anh ta đã qua những tình
thế hiểm ngèo, nhưng tình thế này xem chừng khó mà thoát được. Anh ta
đã biết những tay giết người không gớm tay như gã Palacios này, cho dù
hắn tên thực là gì đi nữa. Đối với chúng, mạng người chẳng có nghĩa lý gì,
giết một sinh mạng thì cũng chỉ như nhổ nước bọt xuống đất mà thôi. Anh
ta mong gã kia bắn trúng ngay, để anh ta có thể chết một cách nhanh chóng
và không đau đớn… Tại sao hắn vẫn chưa bắn nhỉ?... Mặc dù nghĩ vậy,
bỗng nhiên Underhill vẫn thấy sợ cứng người. Mồ hôi vã ra mà người anh
ta lại run lên vì lạnh. Anh ta há miệng cầu xin, nhưng không thành tiếng vì
mồm đầy nước nhãi. Anh ta nhận thấy, vì một lý do nào đó, kẻ đang chĩa
súng vào anh ta hãy còn lưỡng lự.
