nói còn nhiều kiểu ám hiệu khác, nhưng anh đã không mô tả. Vì vậy nàng
sẽ làm hai, chứ không phải ba loại ám hiệu và ám hiệu bằng cách sờ tai thì
chỉ dùng được một trong hai thứ.
Gustavo mở cũi và làm hiệu cho nàng bước ra ngoài. Ý nghĩ đầu tiền khi ra
khỏi cũi là chạy lại Nicky, nhưng thấy mặt Miguel hầm hầm, còn Ramon đã
đốt điếu thuốc khác và đang đứng nhìn, nên nàng dừng lại. Mắt nàng gặp
ánh mắt của Nicky, và nàng biết là nó hiểu. Gustavo dẫn nàng đến ngồi vào
ghế đối diện với cụm đèn sáng rực và máy quay hình. Nàng ngoan ngoãn
uống chỗ nước hắn đưa cho nàng.
Những điều nàng phải nói đã được ghi bằng chữ rất to lên hai tấm bìa, mà
lúc này Gustavo đang giơ trước mặt nàng. Miguel đã ở bên máy quay và
đang nheo mắt nhìn qua ống kính. Hắn ra lệnh: “Khi tao vẫy tay thì bắt
đầu”.
Hắn hạ tay xuống, và Jessica bắt đầu nói, cố giữ cho giọng đều đều.
“Chúng thôi đã được đối xử tử tế. Họ đã giải thích lý do chúng tôi bị bắt,
nên chúng tôi hiểu việc đó là cần thiết. Họ cũng nói, nếu các bạn bè người
Mỹ của chúng tôi muốn chúng tôi bình yên trở về thì cũng rất dễ. Nếu muốn
họ thả chúng tôi…”.
“Dừng lại!”, Miguel quát, mặt đỏ rừ, tay hắn vung vẩy một cách tức tối.
“Đồ chó! Mày cứ làm như đang đọc danh sách các đồ cần giặt ấy, chẳng có
diễn cảm gì hết. Mày cũng khôn ngoan đấy, để người ta thấy là không thật,
là mày bị cưỡng bức…”.
“Thì đúng là tôi bị buộc phải làm!”. Đó là sự bột phát, mà chỉ một lúc sau
Jessica lấy làm hối hận.
Miguel ra hiệu cho Ramon gí đầu thuốc đang cháy vào ngực Nicky, làm nó
lại khóc thét lên.
Quên tất mọi chuyện, Jessica đứng vụt dậy, cầu khẩn: “Thôi, xin các ông
đừng làm thế. Tôi sẽ cố làm tốt hơn, như các ông muốn!... Tôi xin hứa!”.
