BẢN TIN CHIỀU - Trang 84

Cả ba tấm hộ chiếu đã lần lượt tới cách nhau một vài ngày trong tuần thứ
năm và đều được người đến nhận không hề có gì trục trặc. Khi tấm họ
chiếu thứ ba đã ở trong tay, Miguel mỉm cười tự nhủ “Tuyệt!”. Hắn sẽ sử
dụng tấm hộ chiếu mang tên Dualey Martin, còn hai tấm kia sẽ dành để sử
dụng về sau.
Bước cuối cùng còn lại là mua một chiếc vế máy bay khứ hồi tới Mỹ -
Miguel mua ngay trong ngày hôm dó.
Trước năm 1988, những ai có hộ chiếu Anh đều phải xin thị thực nhập cảnh
vào Mỹ. Bây giờ thì không cần thị thực nữa, miễn là chuyến đi không quá
chín mươi ngày và du khách đó phải có vé khứ hồi. Cho dù Miguel không
có ý định sử dụng phần vé về và sau đó hắn sẽ huỷ đi, thì giá của nó cũng
chẳng đáng là bao so với việc mạo hiểm vượt qua được hệ thống thủ tục
quan liêu. Còn đối với quy định chín mươi ngày, thì đối với hắn không có
vấn đề gì. Vả lại hắn không có ý định ở lại Mỹ lâu đến như vậy; còn khi
hắn rời đi thì hoặc là đi một cách bí mật hoặc với căn cước khác, tấm hộ
chiếu mang tên Dualey Martin sẽ được huỷ bỏ.
Sự thay đổi thủ tục của Mỹ về thi thực làm Miguel rất mừng. Một lần nữa
những cơ chế cởi mở tiện lợi đó lại giúp ích cho loại người như hắn!
Sáng hôm sau, hắn bay tới New York và, tại sân bay John F. Kenedy, hắn
đã được nhập cảnh dễ dàng.
* * *
Tới New York, Miguel đến ngay cộng đồng người Colombia khá lớn ở
Queens và nơi tay chân của nhóm Medellin đã thu xếp một căn nhà an toàn
cho hắn.
“Tiểu Colombia” ở Jackson Heights kéo dài từ phố Sáu mươi chín đến phố
Tám mươi chín. Đây là một trung tâm xì ke ma tuý náo nhiệt, và là một
trong những khu vực tập trung tội ác nguy hiểm nhất New York, nơi mà
bạo lực chỉ là tiếng tặc lưỡi và ám sát chỉ là chuyện vặt. Các sĩ quan cánh
sát mặc đồng phục hiếm khi dám mạo hiễm lai vãng tới nơi này một mình:
và kể cả đi hai người, ban đêm họ cũng không dám làm nhiệm vụ mà lại đi
bộ.
Tiếng tăm của cái quận này không làm cho Miguel bận tâm chút nào, thực