cùng của sự cách ly với công nghệ. Nhưng Margot đã ép anh phải mua một
cái sau khi anh đến muộn nửa giờ trong một lần hai người hẹn gặp.
b ơi con đây b nghỉ sáng thứ Bảy đc ko? Hôn b
Thứ ngôn ngữ quái quý gì đây? Có phải chúng ta đang leo trở lại lên cây
sau khi mất chừng ấy thời gian để trèo xuống không? Anh bỗng cảm thấy
như thể mình vừa đánh mắt chìa khóa. Những tác động gần đây của thế giới
hiện đại khiến Servaz cảm thấy mình giống một kẻ xa lạ trong thời đại này,
như thể cỗ máy thời gian đã đưa anh đến thẳng đây từ thế kỉ 18 vậy. Anh
lần lại số trong trí nhớ và nghe thấy giọng con gái mình trong hộp thư
thoại, đại ý là con bé sẽ gọi lại nếu anh để lại tin nhắn. Tiếng nhạc nền kinh
khủng khiến anh phải kết luận rằng địa ngục chính là nơi trú ngụ của những
nhạc sĩ tồi.
Ánh mắt anh dừng lại trước tập hồ sơ về vụ án của lão vô gia cư. Theo lý
thì anh phải giải quyết nó ngay lập tức. Đó là những gì anh nợ lão già đáng
thương ấy. Cuộc đời bừa bãi của lão đã chấm dứt theo một cách ngớ ngẩn
nhất mà người ta có thể hình dung ra. Nhưng anh không có tâm trạng nào
để làm việc ấy.
Servaz đang để tâm đến chuyện khác. Anh quay sang máy tính, vào
Google và gõ một dãy từ khóa. Công cụ tìm kiếm cung cấp trên 20.800 kết
quả cho ‘doanh nghiệp của Tập đoàn Éric Lombard’. Hiển nhiên là ít kết
quả hơn so với Obama hay The Beatles, nhưng dù sao vẫn là một con số
đáng nể. Chẳng đáng ngạc nhiên, Éric Lombard là một nhân vật hấp dẫn
cánh truyền thông. Anh ta phải đứng thứ năm hoặc sáu trong danh sách
những người giàu nhất cả nước.
Servaz đọc lướt qua mấy trang đầu. Một số trang cung cấp lý lịch của
Éric Lombard, ông bố Henri và ông nội Édouard. Cũng có những bài viết
trên vài tờ thương mại, người nổi tiếng, thậm chí cả về thể thao, bởi Éric
Lombard đã xây dựng được một trường luyện ngựa hứa hẹn toàn những
nhà vô địch. Có một vài trang dành hẳn cho những kì tích thể thao của anh
ta. Người đàn ông này là một vận động viên thể thao và nhà thám hiểm đầy
nhiệt huyết. Một nhà leo núi, một vận động viên chạy việt dã và ba môn
