Mahler và thảo luận về các điều khoản của vụ ly hôn (Servaz điếng người
khi đọc được thông tin này, thắc mắc không biết điều tra viên nhiệt huyết
nào lại chú thích rằng ‘Khúc ca cho những đứa trẻ đã chết này là một trong
những bản nhạc yêu thích của hắn ta’). Nhưng cuối cùng, Hirtmann rút ra
một khẩu súng và ép đôi tình nhân đi xuống tầng hầm. Hirtmann và vợ hắn
đã biến căn hầm thành một cái ‘động thỏa mãn lạc thú bạo dâm’, nơi cặp
đôi tổ chức những cuộc truy hoan cùng đám bạn bè thượng lưu ở Geneva.
Có vẻ Hirtmann thích nhìn người vợ xinh đẹp của mình bị vài người đàn
ông quan hệ và đánh đập cùng một lúc, cũng như chịu đủ mọi hình thức tra
tấn tinh vi, còng tay, xích, roi vọt, hay bị gắn vào những cỗ máy kì quái chỉ
bán tại mấy cửa hàng chuyên dụng ở Đức và Hà Lan. Tuy vậy hắn lại phát
điên vì ghen tuông khi phát hiện cô ta muốn rời bỏ hắn để đến với người
khác. Một tình tiết khiến mọi chuyện nghiêm trọng hơn, đó là hắn luôn coi
tình nhân của vợ là một thằng cha vô cùng ngu xuẩn và tẻ nhạt.
Trên một trong rất nhiều bài báo, Servaz đã trông thấy tấm ảnh chụp
chung tại tòa án Geneva của Hirtmann và gã tình địch mà sau này đã trở
thành nạn nhân của hắn.
Gã nhân tình có vẻ thấp bé khi đứng cạnh tay công tố viên cao gầy. Dựa
vào bức ảnh, Servaz có thể xác định giờ hắn khoảng ngoài 40 tuổi. Gã
khổng lồ thân thiện đặt một bàn tay lên vai kẻ vừa là tình địch vừa là đồng
nghiệp, chăm chú nhìn người kia với ánh mắt hau háu theo cách con hổ
quan sát con mồi. Servaz tự hỏi ở thời điểm ấy, Hirtmann có biết rằng hắn
ta sắp sửa giết người kia không. Lời chú thích viết: Công tố viên Hirtmann
với nạn nhân tương lai, thẩm phán Adalbert Berger, trong bộ áo choàng
quan tòa tại đại sảnh.
Vào đêm 21 tháng Sáu, Hirtmann bắt vợ và tình nhân cởi hết đồ và nằm
xuống chiếc giường dưới hầm, uống champagne cho đến khi cả hai đều say
khướt. Rồi hắn ra lệnh cho gã nhân tình đổ một chai rượu cỡ lớn lên cơ thể
Alexia trong khi cô ta nằm run lẩy bẩy, còn hắn tiếp tục đổ champagne lên
khắp người tên kia. Khi cuộc rượu kết thúc, hắn đưa cho gã nhân tình một
vật lăn lóc gần đó. Đồ vật này tương tự một chiếc khoan điện, với mũi
