10:32. Servaz rót cốc cà phê thứ ba của buổi sáng và hút điếu thuốc thứ
năm, mặc Espérandieu can ngăn. Chaperon im lặng ngồi bên bàn tỏ vẻ kiên
nhẫn.
10:43. Samira gọi để thông báo Ziegler đã ghé qua một tiệm tạp hóa, còn
mua một ít thuốc lá, tem thư và hoa.
“Hoa? Ở tiệm bán hoa sao?”
“Vâng, chắc chắn không thể nào ở hàng thịt rồi.”
Chắc chắn cô ta đã phát hiện ra họ…
10:52. Servaz được biết cuối cùng Ziegler cũng đi về phía Saint-Martin.
Để tới thung lũng nhỏ có căn nhà này, từ thị trấn nơi cô ta đang sống, phải
đi theo một con đường lớn cũng dẫn tới Saint-Martin, rẽ vào con đường
tiếp theo, tiến thắng về phía Nam, tới một vùng toàn đèo núi, vách đá và
rừng sâu, cuối cùng là đến con đường xuyên rừng dẫn tới lối mòn vào
thung lũng nhỏ.
“Cô ta đang làm cái quái gì thế?” Espérandieu hỏi, khi đã quá 11 giờ. Họ
không nói với nhau quá ba từ trong hơn một tiếng đồng hồ, ngoại trừ cuộc
trao đổi giữa Samira và Servaz trên điện thoại.
Hỏi hay lắm, Servaz nghĩ.
11:09. Samira gọi để báo rằng Ziegler đã đi hết con đường dẫn tới thung
lũng mà không hề giảm tốc, và giờ đang hướng vào Saint-Martin. Cô ta
không tới đây. Servaz chửi thề và ra ngoài hít khí trời. Maillard hiện ra từ
rừng cây và đi về phía anh.
“Giờ chúng ta làm gì?”
“Đợi.”
“Cô ta đang ở nghĩa trang,” Samira nói, lúc 11 giờ 45 phút.
