Hách Đằng: Sao có cả dây kéo?
Tô Dật Tu: Cho tiện.
Hách Đằng: M* nó đây là quần bơi tình thú chứ gì.
Tô Dật Tu: Í? Thiệt hả? Vậy nhất định là anh mua lầm rồi. Dù sao
cũng mua rồi, mặc vào cho anh xem đi!
Hách Đằng: (#
‵′)
.
[1] Từ mép vải(
赤 耳 ) có một chữ giống phần bên phải của chữ
hách(
郝 ), vì chữ hách hiếm khi được dùng và có ít tầng nghĩa nên phải
dùng cách này để giải thích.
[2] Bay cao.
[3] Một vị giáo sư kiêm tác gia nổi tiếng người Trung Quốc.
[4] Ánh sáng.
[5] Dư quang còn có nghĩa là liếc thoáng một cái chứ không nhìn
thẳng, mang hàm ý khinh thường người được nhìn.
[6] Ứng dụng chuyên dùng để gọi xe taxi ở Trung Quốc, ở bất kì đâu
cũng có thể bắt được taxi, khi người dùng gửi tin gọi taxi, hệ thống sẽ tự
động điều xe gần đó nhất đến
