[172]
Pilgrims là từ chỉ những người Anh đầu tiên đến Mỹ vào thế kỷ 17. Những người này muốn
được tự do thờ Chúa theo giáo lý của họ trong khi vua Anh lúc đó là Henry VIII buộc tất cả người
dân phải đi nhà thờ Anh giáo (cũng thuộc phong trào Tin lành (Protestant)) do ông ta đặt ra.
[173]
Giáo lý Calvin do nhà thần học thuộc phong trào Tin lành John Calvin (1509- 1564) phát
triển, nhấn mạnh đến sự sa ngã toàn diện của con người, làm nổi bật ân điển của Chúa.
[174]
William Jennings Bryan (1860- 1925): Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Mỹ (1913 - 1915) dưới
thời Tồng thống Woodrow Wilson.
[175]
Billy Graham (1918-): nhà truyền bá phúc âm, người đã mang thông điệp Cơ đốc đến cho
số lượng người nghe đông đảo hơn bất kỳ ai khác.
[176]
Vành đai Kinh thánh (Bible Belt): chỉ những nơi đạo Tin lành chiếm vị trí thống lĩnh, chủ
yếu là các bang miền Nam.
[177]
Chỉ Sự phân chia riêng rẽ các địa điểm công cộng cho người da trắng và người da đen.
[178]
Jerry Falwell (1933-2007): Mục sư Tin lành, người đồng sáng lập tổ chức Đa số Đạo đức
người truyền giáo trên truyền hình. Ông từng ủng hộ chính sách đối xử công bằng nhưng tách biệt và
phản đối phong trào quyền công dân. Marion Gordon "Pat" Robertson (1930-): Người truyền đạo
Tin lành trên truyền hình, người sáng lập Liên minh Thiên chúa giáo.
[179]
Phong trào Thiên chúa giáo (Christian right): các hoạt động và các tổ chức chính trị xã hội
Thiên chúa giáo cánh tả ủng hộ mạnh mẽ các giá trị chính trị và xã hội truyền thống bảo thủ
[180]
Đa số Đạo đức (Major Morality): Tổ chức chính trị, chuyên vận động hành lang cho các
chính sách ủng hộ tin lành.
Liên minh Thiên chúa giáo (Christian Coalition): Nhóm lợi ích chính trị, bao gồm những người
theo Thiên chúa giáo bảo thủ cực đoan (fundamentalists), Tin lành (evangelicals), Tin lành mới (neo-
evangelicals) và phong trào Âu tứ (charismatics).
[181]
Dòng Baptism: thuộc phong trào Tin lành, nhấn mạnh đến nghi lễ rửa tội bằng cách dầm cả
người vào nước.
[182]
Dòng Giám lý (Methodism): thuộc phong trào Tin lành, khởi phát từ Anh, với quan điểm
thần học là Kinh thánh, truyền thống, kinh nghiệm và lý trí.
[183]
Bộ văn bản cổ bằng tiếng Phạn, gồm 700 câu trong trường ca Mahabharata, được coi là
hướng dẫn cô đọng về triết lý Ấn Độ giáo.
[184]
Trinity United Church of Christ: Nhà thờ của người da đen Ở Đông Nam Chicago, thuộc
đao Tin lành
