[185]
Jeane Kirkpatrick (1926-2006): Đại sứ Mỹ Ờ Liên hợp quốc từ 1981 - 1985.
[186]
Dòng Ngũ tuần (Pentecostal): thuộc phong trào Tin lành, tin rằng người được rửa tội có thể
nói nhiều thứ tiếng và có thể được chữa nhiều bệnh bằng đức tin.
[187]
Willlam F. Buckley (1925-2008): Nhà bình luận chính trị bảo thủ có ảnh hưởng mạnh mẽ
cuối thế kỷ 20, nổi tiếng vì phong cách viết hải hước và uyên bác.
[188]
Chỉ bài phát biểu nổi tiếng với tên gọi I have a dream ( 1963) của Martin Luther King về
mong ước - người da đen và da trắng sẽ cùng sống trong một xã hội công bằng.
[189]
Hàm ý công ty phải có chính sách đối xử công bằng, không phản biệt nguồn gốc, chủng tộc,
tôn giáo, giới tính v.v...
[190]
Cụm từ thường được Tổng thống George H. Bush (Bush cha) sử dụng chỉ những hành động
của cá nhân vì lợi ích cộng đồng.
[191]
Dr. Richard D. "Rick" Warren (1954-): mục sư nhà thờ Saddleback Church với 22.000 giáo
dân ở California, một trong những mục sư Tin lành có ảnh hưởng lớn nhất.
Thomas Dexter 'T. D.” Jakes Sr. (1957-): mục sư nhà thờ The Potter's House với 30.000 giáo dân
ở Dallas, bang Texas.
[192]
Jim Wallis (1948-): nhà hoạt động chính trị, tác gia Tin lành.
Anthony "Tony" Campolo (1935-): mục sư, tác gia Tin lành, có quan điểm tự do, nhân tố chủ chốt
cải cách cộng đồng Tin lành.
[193]
Điều khoản về Quyền thành lập tôn giáo và giáo hội dành cho công dân (Eslablish- ment
Clause thuộc Hiến pháp sửa đổi lần thứ nhất, quy định "Quốc hội không định thông qua bất cứ một
luật nào liên quan đến thành lập tôn giáo...", hàm ý nước Mỹ không có quốc giáo.
[194]
Patrlck Henry (1736-1799): một nhân vật xuất chúng trong cuộc Cách mạng Mỹ, nổi tiếng
với câu nói: “Cho tôi tự do hay là cái chết!” (Give me Liberty, or give me Death!)
[195]
John Leland (1754- 1841): Mục sư Tin lành dòng Baptist ở hai bang Massachusetts và
Virginia, một nhân vật quan trọng trong cuộc đấu tranh đòi tự do tín ngưỡng.
[196]
James Dobson (1936-): người được coi là lãnh tụ Tin lành có ảnh hưởng lớn nhất nước Mỹ,
theo quan điểm thần học và chính trị bảo thủ.
Alfred Charles "Al" Sharpton Jr. (1954-): mục sư Baptist, đã từng được đề cử vào vị tri ứng cử
viên tổng thống của đảng Dân chủ năm 2004.
[197]
Leviticus và Deuteronomy thuộc Kinh Cựu ước.
