19
Gần 11 giờ đêm, đã quá muộn để đi thăm viếng nhưng Morrow
vẫn muốn tìm nguồn an ủi cho một ngày sầu muộn, vì thế cô cứ
lái xe đi.
Những con phố xung quanh Castlemilk đều rộng rãi và thẳng
băng, được thiết kế cho thời đại của những chiếc ô tô, nhưng lại
dành cho số dân chỉ đủ tiền để đi xe bus. Phố ở đây chỉ có mỗi tác
dụng làm chỗ đi dạo cho bọn trẻ tập đi và để rượt đuổi bọn trộm ô tô,
thế nên những nhà hoạch định đã đặt rất nhiều vạch giảm tốc và
nới rộng vỉa hè để tạo ra nhiều vòng cua buộc xe cộ phải đi chậm lại.
Morrow đang đi với tốc độ mười sáu cây số một giờ mà vẫn thấy
quá nhanh.
Đi ngang qua một đồn cảnh sát địa phương, lại một pháo đài
bằng gạch nâu nữa, cô trèo lên một ngọn đồi dốc và đậu xe vào
một trong hai mươi chỗ trống. Khu chung cư gồm ba tòa nhà cao
tầng nhìn ra cảnh thành phố có vẻ nhếch nhách và rờn rợn. Mỗi
cột thang máy bằng kính lại được chiếu sáng bằng đèn màu khác
nhau, đèn màu xanh ở giữa, màu cam và tím ở hai bên. Những ngọn
đèn màu rực rỡ đối chọi với lớp sơn đã xỉn màu thời gian của những
bức tường bên ngoài: Màu mù tạt, xanh hạt đậu và màu nâu.
Morrow bước ra khỏi xe và tự nhủ với lòng là ngoài chuyện một
mình đến thăm nhân chứng, cô lại còn đỗ xe ở ngay trước cửa chung
cư. Cô nhìn quanh. Các máy quay an ninh được gắn vào cột đèn ở
mọi góc. Từ chỗ đang đứng cô đếm được khoảng mười chiếc và cái
nào trông cũng như đang hoạt động tốt.
