Anh ta liếc nhìn mặt cô, nghi ngờ, tự hỏi có phải cô đang điều
tra về công tác ở đồn này không. Morrow cứ để anh ta nghĩ vậy.
“Những chiếc máy quay an ninh ở xung quanh đây đều hoạt
động cả chứ?”
Cô nhìn thấy mắt anh ta liếc sang một bên trong lúc nghĩ lại
quá khứ, về những cảnh sát bị quay cảnh đi lên chung cư một mình...
“Nghe này”, cô nói, “tôi sẽ mang anh tới London ngay nếu anh
không chịu trả lời”.
“Vâng”, anh ta nói ngay.
Cô đi khỏi chỗ anh ta đứng, mở cửa ra quầy đằng trước.
“Anh lo lắng cho sự an nguy của những cảnh sát cấp thấp ở
đồn này chứ?” Cô thấy một tia hổ thẹn trong mắt anh ta. “Những
người còn trẻ, non kinh nghiệm, đi vào một môi trường thù địch?
Cần được hỗ trợ? Thế mà anh ngồi đây đọc The Digger. Kể cả khi
không có chuyện gì xảy ra cho họ, họ sẽ nghĩ rằng đây là một thói
quen được chấp nhận, rồi chính họ sẽ lại gửi những cảnh sát khác ra
ngoài và sẽ có chuyện xảy ra.” Cảm thấy mình sắp sửa đưa ra lời chỉ
trích, cô ngừng lời. “Nếu còn nghe được điều gì về đồn này thì tôi
sẽ trở lại và chắc chắn sẽ mang anh lên đồn, hiểu chưa?”
Miệng anh ta mím lại khi nghe cô chửi thề, vì thế cô nói lại lần
nữa:
“Chắc như đinh đấy!”.
Cô bỏ đi và đóng sầm cửa lại sau lưng, bước thật nhanh qua mặt
quầy trước ra cửa.
