XX
Những thăm dò của tàu Susquehanna
Ô
ng trung uý, làm việc thăm dò ra sao rồi?
- Thưa thuyền trưởng, tôi tin rằng công việc sắp kết thúc – Trung uý
Bronsfield đáp – Nhưng có ai ngờ tìm được một độ sâu như thế ở một nơi
quá gần đất liền, chỉ cách bờ biển của Mỹ Châu một trăm dặm như vậy đâu.
- Ông Bronsfield này, đây thật là một chỗ đất lõm rất sâu – Thuyền
trưởng Blomsberry nói – ở chỗ này có một thung lũng dưới biển được đào
bởi dòng nước Humboldt chạy dọc bờ biển Mỹ Châu đến eo biển Magellan.
- Những độ sâu quá như vậy – ông trung uý lại nói – ít thích hợp cho
việc đặt những sợi dây điện báo. Một vùng đất bằng phẳng thì tốt hơn, chẳng
hạn như vùng đất nơi đặt đường dây của Mỹ từ Valentia đến Terre Neuve.
- Tôi đồng ý như thế, ông Bronsfield ạ. Nhưng xin lỗi ông trung uý,
bây giờ chúng ta đang ở độ sâu nào thế?
- Thưa thuyền trưởng – Bronsfield đáp – lúc này dây dò của chúng ta
đã hơn hai mươi mốt ngàn năm trăm bộ, nhưng quả đạn ở đầu dây dò vẫn
chưa chạm đáy, vì phải tăng thêm dây dò nữa.
- Một cái máy tài tình như máy Brook này – thuyền trưởng Blomsberry
nói – sẽ giúp dò tìm với độ chính xác cao.
- Đúng rồi! – Lúc đó một thuỷ thủ ở đài chỉ huy theo dõi công việc la
lên.
Thuyền trưởng và vị trung uý đi lại phía boong mũi tàu.
