Mặt Trăng thì có thể chúng sẽ ghi được những hiện tượng đặc biệt. Dù sao
đi nữa cũng nên thử nghiệm xem vệ tinh của Trái Đất có chịu ảnh hưởng từ
tính như Trái Đất không.
Một máy đo độ cao những dãy núi Mặt Trăng, một máy đo độ cao của
Mặt Trời, một máy kính vĩ, dụng cụ trắc địa dùng để vẽ những mặt bằng và
độ giảm tối thiểu những góc ở chân trời, những ống kính cần thiết dùng khi
đến gần Mặt Trăng, tất cả những dụng cụ này đều được kiểm tra cẩn thận.
Chúng vẫn an toàn trước sự chấn động dữ dội lúc khởi hành.
Những đồ dùng như cuốc chim, cuốc thường và một số vật dụng khác
mà Nicholl đã chọn lựa kỹ lưỡng, cũng như những túi chứa hạt giống đủ
loại, những cây con mà Michel Ardan định trồng trên Mặt Trăng, tất cả mọi
thứ đều nguyên ở vị trí của chúng trong những góc của phần trên đầu đạn. Ở
đó cũng giống như một cái nhà kho mà anh chàng người Pháp hào phóng đã
chồng chất đầy đồ vật. Những thứ đó là gì, người ta không biết, và anh
chàng vui tính đó cũng chẳng hề giải thích. Chốc chốc anh ta lại bám vào
những chiếc móc ở nách, leo lên chỗ ngổn ngang đồ vật đó để xem xét. Anh
ta sắp xếp, dọn dẹp, thọc tay vào trong những chiếc hộp bí mật, vừa hát bâng
quơ một điệp khúc cũ rích nào đó của Pháp để không khí vui vẻ hơn.
Barbicane thích thú báo cho các bạn đồng hành rằng, những hoả tiễn và
những loại thuốc nổ không bị hư hại gì. Những bộ phận quan trọng này
được chuẩn bị kỹ lưỡng dùng để giảm lực rơi của đầu đạn vì sau khi vượt
qua điểm có lực hút bằng không, nó sẽ rơi xuống bề mặt của nguyệt cầu
dưới tác dụng của lực hút nguyệt cầu. Quá trình rơi này chậm hơn sáu lần so
với quá trình rơi trên Trái Đất do sự khác nhau về khối lượng của hai thiên
thể.
Sau khi kiểm tra xong, mọi người tỏ vẻ hài lòng và đến gần những cửa
sổ hai bên và chiếc cửa sổ bên dưới để quan sát không gian.
Sau những ô cửa sổ, cùng một cảnh tượng hiện ra. Cả bầu trời chi chít
muôn ngàn vì sao và những chòm sao lung linh tuyệt vời này chắc sẽ làm
cho các nhà thiên văn sung sướng phát điên lên mất! Một bên là Mặt Trời,
