- Chắc chắn là như thế – Barbicane đáp – Lực hút ở thiên thể khổng lồ
này lớn đến nỗi một vật trên Trái Đất nặng sáu mươi bảy kilôgam thì ở trên
Mặt Trời nó sẽ nặng một ngàn chín trăm ba mươi kilôgam! Điếu xì gà sẽ
nặng nửa pao. Sau cùng, nếu anh ngã trên Mặt Trời, với trọng lượng như thế
– khoảng hai ngàn năm trăm kilôgam – anh sẽ không tài nào đứng dậy được!
- Quỷ thần! – Michel nói – cần phải mang theo một cần trục! Thôi, các
bạn ạ, hôm nay chúng ta hãy bằng lòng với Mặt Trăng cái đã. Ở đó, ít ra
chúng ta cũng sẽ là những nhân vật quan trọng! Về sau rồi chúng ta sẽ xem
xem liệu có nên đi đến Mặt Trời không, nơi mà muốn uống người ta phải
cần đến một cần trục để đưa cái cốc đến miệng của mình!
