“Gần đây có một chuyện thú vị xảy ra. Tôi phát hiện ra mình
được tặng một món quà bất ngờ từ vài người bạn làm ăn thân tín.
Một chiếc Rolls-Royce! Nó được đặt hàng riêng cho tôi, màu đặc
biệt, nội thất đặc biệt. Họ đặt nó từ khoảng bốn tháng trước khi tôi
được biết về nó. Vẫn còn khoảng năm tháng trước khi giao xe.
Làm sao anh có thể tới và nói với người muốn tặng anh chiếc
Rolls-Royce rằng anh không muốn nhận nó đây?”.
Tại sao ông Allan lại muốn từ chối một món quà quá tuyệt vời
như vậy?
“Chẳng có gì ở chiếc Rolls-Royce ấy phù hợp với cuộc sống
của tôi hết. Tôi cũng không muốn phải thay đổi cuộc sống của
mình cho hợp với chiếc xe ấy. Tôi không thể quẳng xâu cá lên
ghế sau của nó như tôi vẫn làm mỗi lần đi câu. Mà nhân đây, tôi
phải đưa tất các mọi người tới chỗ cái hồ ấy mới được. Cuối
tuần nào tôi cũng đi câu. Chúng tôi biết một số khu câu cá nước
ngọt tuyệt vời. Tôi để chiếc thuyền câu chỗ kia kìa”.
Khi đi câu về, ông Allan có thói quen quẳng chỗ cá câu được lên
ghế sau của chiếc xe nội địa bình dân đã cũ của mình. Hành động
ấy chắc chắn là không phù hợp chút nào khi ông lái một chiếc
Rolls-Royce đến hồ. Thế sẽ rất lệch pha. Ông Allan sẽ không
thấy thoải mái với một chiếc xe như vậy. Do đó, ông phải thay đổi
hành vi của mình bằng cách bỏ đi câu hoặc từ chối món quà.
Chúng ta hãy bàn thêm về tình thế tiến thoái lưỡng nan của
ông Allan. Văn phòng của ông đặt tại nhà máy sản xuất nằm trong
một khu công nghiệp cũ. Một chiếc xe Rolls-Royce có lẽ sẽ không ăn
nhập với khung cảnh đó. Và, tất nhiên, ông Allan không muốn có
tới hai chiếc xe. Chẳng để làm gì. Hơn nữa, ông cảm thấy một
chiếc xe xa xỉ sẽ khiến nhiều nhân viên của mình xa lánh. Có thể
