Long John
Anh ta viết là “Yêu”, “Yêu, Long John” ư. Có lẽ tôi sẽ chẳng cần ăn
uống gì trong mấy ngày tới mất. Và cũng còn lý do gì để nghi ngờ anh ta
nữa. Đấy! Anh ta vẫn ham muốn tôi. Tối nay anh ta sẽ gửi thêm cho tôi một
bức thư. Cũng không cần phải e thẹn, rụt rè làm gì cả. Tôi chờ trong giây
lát rồi viết thư trả lời.
Hardy,
Thật thú vị làm sao khi anh chọn cụm từ “Hỡi người tình” vì thực tình
mà nói cụm đó đâu được sử dụng làm tiêu đề thư nhỉ?
Anh hãy lưu ý là giờ thì tôi đã sẵn lòng nói chuyện về có muốn lên
giường với anh không đấy.
Tôi rất thích sự hóm hỉnh đến trần trụi của anh (nhưng hình như tôi
không mường tượng được hình ảnh trần trụi của anh nữa rồi). Tuy nhiên
tôi không hiểu anh đang đánh vật để viết thư cho tôi hay muốn quan hệ với
tôi nữa? Tôi sẽ rất hứng thú nếu như anh cho tôi biết là anh sẽ định làm gì
về việc muốn giở những trò mạt hạng với tôi đó. Nhớ là lúc đó trên người
anh không được mặc chút gì nhé.
Con
Trung bình mỗi ngày chuông điện thọai của tôi kêu ba mươi lăm lần. Tôi
nhận được năm mươi đến bảy mươi bức thư điện tử, vô số cuộc điện thoại.
Theo như tính toán thì anh ra có khoảng từ một trăm ba mươi lắm đến hai
trăm hai mươi cơ hội mỗi ngày để liên lạc với tôi. Anh ta đã có mười một
ngày. Và đó có nghĩa là anh ta đã bỏ qua một ngàn bốn trăm tám mươi lăm
đến hai ngàn bốn trăm mười cơ hội.
