Cannes! Coralie vừa chớp chớp mắt vừa nói.
- Hai việc chẳng liên quan gì đến nhau cả! Romaric bực dọc nói.
- Thì sao nào? Cô nàng tự ái.
- Suỵt! Guillemot đột ngột cắt ngang. Các cậu có nghe thấy một tiếng động
lạ không?
Cả lũ đứng im. Chúng đang ở giữa rừng và xung quanh là những âm thanh
quen thuộc của thiên nhiên: chim hót, gió thổi làm lay động cành lá, côn
trùng rả rích.
- Không, anh chẳng nghe thấy gì cả, Romaric trả lời.
- Hơi lạ đấy, Guillemot lẩm bẩm. Em vẫn thấy hình như... Có gì đó không
bình thường!
Cậu rời con đường và bước lên phía trước vài bước. Cậu căng mắt nhìn
rừng cây sừng sững. Guillemot chắc chắn đã nghe thấy tiếng gầm gừ, bị
nghẹn trong họng, nghe đục như tiếng gấu. Song chẳng có gì cả. Không
thấy một con vật nào, thậm chí chẳng thấy một bụi cây nào để nó ẩn nấp
nữa. Chẳng có gì ngoài những thân cây mảnh dẻ không ai có thể trốn đằng
sau được.
- Có thấy gì không, Guillemot? Gontrand thì thào.
- Không, mình...
Bỗng trong cơn lốc xoáy làm tung bay cành lá, một con quái vật khổng lồ từ
dưới đất bất ngờ chui lên và đứng sững trước mặt Guillemot, làm bọn trẻ rú
lên kinh hãi.
