tụi nó thích hơn! Em thích cho bọn nó thấy là em cũng làm được mọi thứ
như chúng nó! Nếu tụi nó có sợ em cũng chẳng sao. Em chỉ muốn bọn nó
phải kính nể em thôi!
- Có phải vì thế mà em muốn giống chúng nó không? Theo ta thì em chọn
nhầm đường rồi. Em tưởng bắt chước bọn con trai là đủ để được tôn trọng
à? Ngược lại thì có: em cứ muốn đứng ngang với tụi nó và em thua cuộc.
Em thấy đấy, Ambre, ta dùng cung kiếm giỏi như đa phần quân của ta. Đó
là điều cần thiết để họ phải tôn trọng ta. Nhưng liệu thế đã đủ để trở thành
nữ hoàng của họ chưa? Chưa đâu. Muốn vậy, ta phải chinh phục họ bằng sự
yếu đuối của ta, bằng tình yêu của ta. Nhưng rồi em sẽ tự khám phá ra tất cả
những điều đó. Em có cảm tình với cậu bạn Guillemot mà em đã kể với ta
hôm qua phải không?
Những lời của Kushumai làm cô bé lúng túng. Cô mơ hồ cảm thấy nhận xét
của Kushumai có phần đúng.
- Cái gì cơ ạ? À, Guillemot... Lúc đầu, cậu ấy làm em bực vì lúc nào cũng
đỏ mặt và ấp úng. Lại còn hay thở dài và mơ mộng nữa. Bây giờ thì... cậu
ấy đã thay đổi, thật đấy. Cậu ấy trở nên mạnh mẽ hơn, tự tin hơn. Cậu ấy
vẫn đỏ mặt khi bị trêu trọc, nhưng không giống như trước. Bây giờ cậu ấy
toát ra vẻ tự tin và bí hiểm. Chắc chắn là em thích cậu ấy hơn hồi xưa!
- Em còn khối thời gian mà suy nghĩ về chuyện đó. Kushumai kết luận với
một nụ cười lạ lùng. Ở tuổi em, người ta bắt đầu khám phá con tim mình.
Về thôi, chị em mình hái nấm nhiều đến mức đủ nuôi cả một trung đoàn rồi.
Hai người về đến lâu đài và bỏ dở câu chuyện về bạn bè của Ambre.
Kushumai đưa cô bé đi xem chuồng ngựa, những chú ngựa thật tuyệt vời.
Rồi cô đưa cho Ambre một thanh kiếm nhẹ và chỉ cho cô bé vài đường
kiếm trong sân, dưới ánh mắt vui vẻ của những người gác trên nóc nhà.
Chẳng mấy chốc đã đến lúc nhóm lửa và ngồi tán gẫu trong khi chờ bữa tối.
