- Bộ lạc tớ sống bằng nghề bán những khối pha lê màu tía có hình bông
hoa, gọi là Gambouri, lượm được trong sa mạc, Kyle trả lời sau hồi lâu im
lặng. Nhờ thế mà dân chúng tớ mua được những thứ cần thiết cho cuộc
sống. Dân tớ cứ tiếp tục cuộc sống du mục như thế, từ phiến đá này qua
phiến đá khác, từ chỗ có nguồn nước này đến chỗ có nguồn nước khác.
- Tớ thèm được như các cậu, Guillemot thở dài. Các cậu có vẻ rất hạnh
phúc.
- Cậu biết không, không phải lúc nào cũng được như vậy đâu, Kyle nói tiếp.
Người ta kể rằng ngày xửa ngày xưa các bộ tộc chúng tớ thuộc về một dân
tộc đi từ thế giới này sang thế giới khác, như bây giờ chúng tớ đi từ giếng
này đến giếng khác vậy. Rồi một ngày, ba bộ lạc, lúc đó chỉ là một, đến Thế
giới Vô hình. Người Dẫn đường, người biết cách đi từ thế giới này sang thế
giới khác, bị đột tử, và mang theo bí mật xuống mồ. Từ đó, chúng tớ bị
buộc phải sống trong sa mạc nguy hiểm này.
- Chuyện hay thật! Guillemot khoái chí. Nhưng đó chỉ là chuyện kể hay là
một sự kiện đã thật sự diễn ra?
- Chẳng ai biết. Nhưng chúng tớ vẫn còn gìn giữ được một điều từ thời xa
xưa đó: nghi lễ Trăng chết. Tối nay cậu sẽ được xem, sắp đến giờ rồi.
Hai cậu bé còn trò chuyện thêm một lúc nữa. Rồi tiếng sáo, tiếng hát và
tiếng cười nói đều im bặt.
Theo lời gọi của tù trưởng, các thành viên trong bộ lạc đứng lên và tụ tập
dưới bầu trời sao. Đứng đầu là hình dáng cao gầy của vị tù trưởng, người
bắt đầu tạo ra những tư thế khác nhau. Những người khác lần lượt bắt
chước theo. Tất cả tạo thành một thực thể sống, như một con rắn vậy. Rồi
ông tù trưởng bắt đầu ngân nga một khúc ca rất khẽ, với những lời lẽ mà đã
lâu lắm rồi chẳng ai còn hiểu ý nghĩa nữa. Kyle bảo thế. Nghi lễ kỳ lạ diễn
