Nên chuyển cho họ”. Ông ta bỏ ngoài tai mọi lời phản đối của tôi bởi tôi
đòi ông ta đàm phán với Bộ trưởng địa chất Xidorenko. Xidorenko đã ủng
hộ tôi. Khrusov đã buộc phải để lại Mangyslak cho Kazakhxtan”.
Sự trì trệ được gọi là “trì trệ” bởi những quyết định cơ bản luôn bị gác lại
“để sau”. Cựu Chủ tịch KGB là V. E. Xemichatxtnyi nhớ lại, rằng “Mọi
người đã nhiều lần khuyên Breznev: Hãy thiết lập ra dưới thời ĐCS Liên
Xô định chế về các vấn đề dân tộc thay cho định chế chủ nghĩa Mác –
Lênin. Chúng ta có đủ những trường đại học, viện nghiên cứu, cơ quan
khoa học mác xít, vậy mà không có một ai nghiên cứu hay soạn thảo các
vấn đề dân tộc cho ra đầu ra đũa, cho nên các vị lãnh đạo từ trung ương đến
địa phương thường sáng tạo dẫn chứng sai lầm”. Còn theo bằng chứng của
một vị từng lãnh đạo KGB rất thạo tin khác thì “Mỹ và NATO rất quan tâm
tới vấn đề dân tộc ở Liên Xô”.
Cần phải chỉ ra rằng các nhà lãnh đạo khác cũng từng hành động theo
đúng cách này. I. V. Xtalin cùng đã từng mở rộng biên giới Ba Lan vì nước
Đức. Người Đức đã di cư khỏi Cộng hòa Liên bang Đức. Chỉ khi nào mối
quan hệ hợp tác còn tồn tại thì còn chưa và không thể xảy ra xung đột.
Nhưng khi tình hình đó bị phá vỡ, người Đức đã lập tức công bố chủ quyền
của họ.
Sự điều hành ở Liên Xô. 1953-1985
Trong những năm trì trệ lớn, việc điều hành ở Liên Xô đã trải qua nhiều
chặng đường: kế hoạch xây dựng chủ nghĩa cộng sản có thời hạn cụ thể
(Cương lĩnh thứ 3 của ĐCS Liên Xô); các cuộc thử nghiệm thời Khrusov;
sự lạc hậu kinh tế so với thế giới và đặc biệt là so với các chỉ số của
phương Tây dẫn tới tình trạng tiền khủng hoảng. Ban lãnh đạo cao cấp của
đất nước là những người trước hết phải chịu trách nhiệm hoàn toàn về điều
đó. Làm sao lại có thể xảy ra việc một đám những kẻ vô tình ngự trên đỉnh
cao điều hành Liên Xô và một nửa thế giới xã hội chủ nghĩa như vậy? Hệ
thống cần loại lãnh đạo – robot thừa hành bằng mọi giá những kế hoạch
không do mình vạch ra mà do trên ép xuống. Từ kế hoạch đó hắn ta nhận
các nguồn vốn và vật lực mà không cần tìm người cung ứng. Từ kế hoạch
