Ford sướng rơn.
"Arthur!" anh ta kêu lên. "Kỳ ảo làm sao! Chúng ta đã được một tàu
không gian chạy Động Cơ Cận Bất Khả Vô Hạn rước lên! Không tin nổi!
Trước đây tôi từng nghe đồn về nó! Tất cả đồn đãi ấy đều bị phủ nhận
chính thức, nhưng nhất định họ đã làm được! Họ đã chế xong Động Cơ Cận
Bất Khả! Arthur, điều này... Arthur? Chuyện gì thế?"
Arthur đã vật mình trước cửa ra vào phòng nhỏ, cố giữ cho nó đóng
khít, nhưng cửa không kín được. Những bàn tay nhỏ bé lông lá đang len
vào qua các chỗ nứt, các ngón tay vấy mực; những giọng nói nhỏ bé léo
nhéo điên cuồng.
Arthur nhìn lên.
"Ford," anh nói, "có vô tận khỉ ở bên ngoài muốn nói chuyện với
chúng ta về bản thảo vở Hamlet chúng đã viết xong."