Thành ra quyết đấu mặt đối mặt ! Who sợ Who chứ !
Đại tỷ nhìn tôi lắc đầu : “Cô đúng là con nhóc ngốc, mau về nhà ngủ đi,
đừng ngồi ngẩn ra ở đây nữa, chúng ta hai đứa con gái cũng chẳng thể là
đối tượng của nhau được."
Tôi nhảy dựng lên, vừa xách túi chạy ra ngoài, vừa than thở : "Còn con
nhóc gì nữa ! Bây giờ phần lớn xã hội gọi em là "thặng nữ", là nữ nhân còn
thừa lại."
Đại tỷ cười sợ hãi : “Nếu cô còn là nữ nhân còn thừa lại, thì chị đây sẽ
thành cái gì rồi, lão yêu bà ?"
Tôi cười hì hì không nói gì, chỉ nói thầm trong bụng, coi như bị lão tỷ
ngài đoán trúng rồi. Mấy tên độc xà nam ở văn phòng tôi lén gọi so với cái
này còn khó nghe hơn nhiều.
Đại tỷ vừa tiễn tôi ra cừa, vừa thì thào tự hỏi : "Thặng nữ ? Nó có nghĩa
gì vậy ?"
Trong lòng tôi lại thầm cảm thán, lại là một người không có thời gian
lượn net, mất đi không biết bao nhiêu lạc thú của đời người nha.
[1] Đông Phong Phá : (
http://pokahontasnguyen.blogspot.com/2011/01/ong-phong-pha.html)
[2] Bài hát Dona dona - Một bản nhạc Country nổi tiếng
Lời bài hát tiếng việt - Người dịch: Trần Tiến
Mái nhà xưa yêu dấu,
Bức tường rêu phong cũ nơi cậu bé qua những ngày thơ ấu.
Muốn mình mau khôn lớn.
