Ngày 28 tháng 9 năm 1961, ở Xy-ri đã xảy ra một sự kiện chính trị khá
quan trọng. Tổ chức liên hiệp Ai-Cập Xy-ri tan vỡ một cách ầm ĩ và nhanh
chóng cũng như khi nó được thành lập cách đây ba năm. Xy-ri khôi phục
lại nền độc lập chính trị và kinh tế của mình. Nhưng sau khi từ chối vai trò
một bộ phận nhỏ bé trong nước Cộng hòa A-rập thống nhất, nước Xy-ri trở
thành một bãi chiến trường thực sự của một cuộc nội chiến âm thầm nhằm
tranh giành quyền hành thực tế đang khuyết. Xứ sở này trong suốt mười ba
năm đã chứng kiến mười hai cuộc cách mạng và đảo chính liên tiếp, giờ
đây sẽ bị Đảng “BAATH” chi phối lâu dài và nhiều đảng viên Đảng
“BAATH” đã trở thành bạn của Ca-man Ta-áp từ hồi ở Bu-ê-nốt Ai-rét.
Trong những ngày tháng chín, Ca-man Ta-áp đã gửi cho tướng Ha-phê ở
Ác-hen-ti-na một tấm thiếp bỏ ở Duy-rích, lời văn độc nhất chỉ có mấy chữ:
“Đảng BAATH muôn năm!” và chữ ký của y.
Ê-li Cô-hen đã biết sự diễn biến chi tiết của những sự kiện vừa xảy ra ở
Xy-ri, và qua những hồ sơ mật được xem xét vội vã ở Ten A-víp, y còn biết
một cách nhanh chóng ai là những nhân vật chính trong vụ đảo chính chống
Nat-xe này. Thật ra khi cấp trên của Ê-li và cả y nữa cũng phải thừa nhận
rằng, mọi bước ngoặt của tình thế ở xứ sở này đều vượt khỏi sự phân tích
chính trị và không sao lường trước được. Khi nói đến Xy-ri, người của Cục
tình báo Ten A-víp thường nói rằng: ‘ Chính quyền ở đây thuộc về tay sĩ
quan nào buổi sáng dậy sớm hơn đối phương của mình và đánh chiếm lấy
đài phát thanh”.
Người cầm đầu thực sự vụ đảo chính chống Nát-xe ở Xy-ri là viên đại
tá trẻ tuổi của quân đội Xy-ri: Áp-dun An Ka-rim Nát-la-vi – phụ tá quân
sự của thống chế A-me, một sĩ quan thân cận và trung thành của Nát-xe,
toàn quyền Ai-Cập ở Xy-ri. Đại tá Nát-la-vi đã cảm thấy sự bất mãn của
khối nông dân và cả giai cấp tư sản là những người trước nhất bị khổ vì sự
thống trị của Ai-Cập, họ đã dự định trong lâu dài, nhất định giải phóng Xy-
ri chống lại Ai-Cập. Nông dân và những người buôn bán kết tội chính
quyền Ai-Cập là bóc lột Xy-ri, một nước tài nguyên thiên nhiên còn phong
