88
Henri Bergson đã nói lúc bắt đầu thế kỉ này. Ông ấy
nói, “Cái thêm vào cho thân thể do công nghệ đem tới
gây ra việc thêm vào tương ứng cho linh hồn.”
Con người hiện đại có vẻ ít linh hồn hơn trong bất kì
thời đại nào khác, và lí do là: khoa học và công nghệ đã
thêm nhiều thứ cho thân thể. Thân thể đã trở nên mạnh
hơn, sống lâu hơn. Bộ não đã trở nên mạnh hơn, đã trở
nên thông thái hơn. So với thân thể và bộ não - và não là
một phần của thân thể - linh hồn vẫn còn rất, rất nghèo.
Nó gần như bị quên lãng, bị bỏ qua. Không ai chăm nom
tới nó.
Ai nghĩ về điều tinh tuý riêng của người a? Đi vào
nhà thờ hay vào đền chùa sẽ không giúp ích gì. Bạn sẽ
phải tự mình đi vào trong: bạn sẽ phải cởi giầy ra, bạn sẽ
phải đi vào trong điều tinh tuý trần trụi của bạn. Chỉ thế
thì bạn sẽ có khả năng kết nối lại bản thân bạn với vũ trụ.
Chính từ đó mà bạn có thể được bắc cầu lại với thực tại.
Bây giờ tới lời kinh:
Thầy Lữ tử nói:
Chỉ Thái cực và bản tính đúng mới vượt qua thời
gian và không gian.
Điều tôi đã nói cho bạn về cái tinh tuý, Thầy Lữ tử
gọi là ‘Thái cực’. Thái cực là linh hồn tinh hoa của bạn,
cái mà bạn đã đem từ Thượng đế - không được dạy,
không được ước định, như bạn đã ở trong bụng mẹ bạn.
Làm sao bạn đã tồn tại trong bụng mẹ bạn được? Không
