long lanh của chúng cứ tập trung không chớp vào Nữ Phù thủy, hai cái miệng hơi
hé ra để lộ hàm răng trắng tinh hoàn hảo, cằm chúng ướt mèm toàn là nước bọt.
De Ayala chớp nháy biến mất và rồi những cánh cửa bên trên giộng ầm ầm và
kêu lạch cà lạch cạch rất mạnh tung bụi đất rớt xuống phủ đầy đầu chúng. Bọn
vetala thậm chí còn không thèm phản ứng. Chúng cứ đơn giản nhích từng chút
một tiến thẳng ra phía trước.
“Thưa Quý bà, tôi không thể giúp bà được rồi,” de Ayala hiện ra sát bên
cạnh Nữ Phù thủy, thốt lên với vẻ thất vọng. “Dường như thể chúng biết tôi chỉ là
một hồn ma và hoàn toàn không có khả năng làm hại chúng vậy.”
“Trông chúng có vẻ đói đấy,” Perenelle lầm bầm, “và chúng biết là chúng
không thể ăn thịt được ông thôi.” Bà im bặt, chợt để ý thấy những miếng tơ nhện
đằng sau hai con ma cà rồng bắt đầu ánh lên một màu xanh lá dìu dịu mờ mờ. Bà
bắt được thoáng hiện rời rạc của chồng bà bàng bạc trong luồng điện của ông.
“Perenelle.”
Giọng Nicholas chỉ là tiếng thì thào mỏng nhẹ như những sợi tơ nhuyễn
chất. Có hình ảnh gì lung linh chuyển động sát bên ông, và rồi luồng điện của ông
sáng lóe bừng sáng đủ để tỏa ra một màu xanh mờ mờ đùng đục chiếu xuyên
những mảnh tơ nhện qua đến tận dãy hành lang trên Alcatraz.
Nữ Phù thủy biết hơn cả chục câu thần chú có thể đánh bại bọn ma cà rồng,
nhưng sử dụng chúng là đồng nghĩa với việc kích hoạt luồng điện của bà... và
điều đó cũng có nghĩa là mang con nhân sư lại đây. Bà cứ tiếp tục bước giật lùi;
một khi bà tới được cầu thang, bà sẽ quay ngoắt người chạy đi và hy vọng thoát
ra được đến cánh cửa trước khi bọn chúng đánh gục bà. Bà nghĩ mình có thể làm
được. Đây là những sinh vật của rừng, những móng vuốt của chúng được thiết kế
phù hợp với nền đất mềm và vỏ cây, lúc nãy bà đã nhìn thấy những móng tay
móng chân của chúng trượt trên nền đá như thế nào rồi. Mấy cái cánh xếp lại của
chúng cũng bất tiện và cồng kềnh vướng víu. Perenelle bước lui thêm một bước
nữa, di chuyển về phía ô cửa hình chữ nhật đầy ánh sáng ngay phía sau bà. Bây
giờ bà có thể cảm thấy hơi nóng ấm của mặt trời rọi lên lưng, bà biết bà đã gần
mấy bậc thang kia lắm rồi.
Và rồi, bên trong những mảng tơ nhện đang đu đưa kia, bà trông tháy Sophie
và Josh, hai đứa đang đứng hai bên chồng bà. Tất cả đang nhìn chăm chăm và bà
với vẻ rất chú tâm, chân mày cau gắt lại. Luồng điện của Nicholas chiếu ra màu
ngọc lục bảo bừng sáng. Bên tay phải ông, Sophie trổ ra chùm ánh sáng màu bạc,
