lên. Bàn tay bà nắm chặt ngọn giáo. Tùy thuộc rất nhiều vào câu trả lời của sinh
vật ấy.
Sau khi lưỡng lự một hồi, nữ thần nói, “Chúng tôi không thể làm việc đó
được. Tuy bà rất nhẹ, nhưng bà lại quá nặng đối với chúng tôi. Trong số chúng
tôi, Elder và Thế hệ Kế tiếp, những ai có khả năng bay thì hầu như xương đều
rỗng. Chúng tôi không đủ sức đâu.”
Nữ Phù thủy gật đầu và thư giãn một chút. Bà đã biết câu trả lời này rồi; gần
hai thế kỷ trước, bà đã tìm thấy một cái tổ của các nữ yêu quái mình người cánh
chim thuộc Thế hệ Kế tiếp trên đồi Palatine phía trên Rome ở Ý. Nhờ đó bà đã
khám phá ra rằng mặc dù có dáng vẻ hung ác và những móng vuốt chết người,
nhưng chúng lại thiếu sức mạnh cơ bắp. Trong lúc Nicholas đi tìm một thanh
kiếm và ngọn giáo trong hành lý của hai người, Perenelle đã lấy tấm áo choàng
bằng da của bà đập chúng văng lên không trung và rồi dùng ngọn roi kết bằng
một nắm rắn mà bà đã bứt ra từ mái tóc của Medusa, để biến các sinh vật ấy
thành đá. Nếu Nữ thần Quạ bảo với bà rằng họ có thể mang bà ra khỏi hòn đảo
này, chắc hẳn bà sẽ biết là họ nói dối ngay.
“Đúng vào lúc bà tưởng em gái chúng tôi đã chết,” Nữ thần Quạ nói tiếp,
“chúng tôi cảm nhận được nỗi tiếc thương, xót xa của bà trước sự ra đi của nó.
Hãy giải thoát chúng tôi. Nữ Phù thủy, và khi chúng tôi đang kiểm soát phần thân
thể này, chúng tôi sẽ không hành động chống lại bà hay những người của bà. Đó
là lời thề của chúng tôi với bà.”
Không như chồng mình, Nicholas, một người thiên về khoa học, Perenelle
Flamel lại là con người trực giác. Bà luôn hành động theo bản năng; hiếm khi nào
nó quật ngã bà, và nếu bây giờ bà có sai lầm và Nữ thần Quạ tấn công bà, thì bà
hy vọng rằng sự kết hợp giữa sức mạnh của bà với ngọn giáo chết người này vẫn
có hiệu lực trong việc chống lại sinh vật này.
“Vậy thì hãy hứa đi,” Perenelle đòi.
“Bà đã có lời hứa này rồi đó,” hai người tranh nhau nói ồn ào. “Chúng tôi sẽ
không làm hại đến bà. Chúng tôi mắc bà một món nợ danh dự.”
“Hãy nhắm mắt lại,” Perenelle ra lệnh. Bà bước ra phía trước, chĩa ngọn
giáo vào tấm mạng. Làn khói trắng xám cuốn thành những đường thẳng đứng rồi
tấm lưới nhện rít lên và kêu xì xì khi bà ấn mạnh mũi giáo vào những sợi tơ dinh
dính. Bà cố cắt những sợi tơ này để nới lỏng cho Nữ thần Quạ đang bị trói được
thả xuống nhẹ nhàng, nhưng rồi bà chợt nhớ ra rằng đây là một sinh vật hầu như
