chúng sẽ hoàn toàn tin tưởng chúng ta", Nhà giả kim nói. Ông hít một hơi
thở sâu. "Ở London, chúng đã biết được ý nghĩa sự tồn tại của các cặp song
sinh trước đây." "A,” Perenelle nói. "Từ Gilgamesh?" Nhà giả kim gật đầu.
"Từ nhà vua. Bây giờ anh không chắc chúng sẽ tin vào bất cứ điều gì chúng
ta nói nữa "Vậy thì," Perenelle nói với một nụ cười tàn nhẫn. "Chúng ta nói
với chúng sự thật. Toàn bộ sự thật, "bà nói thêm, đưa cái nhìn cứng rắn đến
người chồng. Nicholas Flamel nhìn sâu vào ánh mắt bà trong giây lát và
sau đó gật đầu rồi quay mặt đi ngoài sự thật." Ông thở dài. Ông đợi cho đến
khi bà đã rời khỏi phòng mới nhẹ nhàng thêm vào "Nhưng sự thật là một
con dao hai lưỡi, nó là một điều nguy hiểm." "Em nghe rồi đấy," bà gọi
Chap 3
“Gọi cho bố mẹ các cháu ngay đi.” Dì Agnes nhìn trừng trừng vào Sophie,
sau đó lại đến Josh đang đứng cạnh cô. “Họ đang lo đến phát ốm vì hai
đứa. Cứ gọi cho dì mỗi ngày phải đến hai ba lần. Chỉ có sáng
nay họ nói nếu trong hôm nay mà hai đứa vẫn chưa về, họ sẽ gọi cảnh sát
và thông báo một vụ mất tính.” Dì ngừng một chút rồi đột ngột thêm vào:
“Họ định nói hai đứa đã bị bắt cóc.” “Chúng cháu không bị bắt cóc. Chúng
cháu đã nói với bố mẹ cách đây vài ngày rồi mà,” Josh lẩm bẩm Cậu đang
cố nhớ lại một cách vô vọng lần gần đây nhất cậu nói chuyện với bố mẹ là
khi nào. Là thứ sáu… hay thứ bảy nhỉ? Cậu liếc nhìn sang bên cạnh chị
mình cầu cứu, nhưng cô vẫn không rời mắt khỏi cô gái trong bộ đồ đen cực
kì giống Scathach kia. Josh đành phải quay lại đối mặt với bà dì. Cậu biết
đã nhận được e mail từ bố mẹ vào… có phải vào thứ bảy khi họ còn đang ở
Paris? Bây giờ cậu đã trở về San Francisco, những ngày vừa qua đang dần
dần mờ nhạt đi.Cuối cùng, để làm dịu tình hình, cậu nói: “Chúng cháu đã
về đây,” Josh hôn nhẹ lên hai má của người dì. “Dì khỏe không? Chúng
cháu nhớ dì lắm.” “Hai đứa có thể gọi về nhà cơ mà.” Người phụ nữ nhỏ
nhắn cắt lời. “Lẽ ra phải gọi về nhà.”Đôi mắt màu xám tro của bà như được
phóng to ra đằng sau cặp kính cận khổng lồ, cứ nhìn chằm chằm vào cặp
sinh đôi. “Dì cũng lo đến phát ốm đây. Gọi điện đến hiệu sách cả chục lần
để kiếm hai đứa, mà hai đứa cũng chẳng thèm trả lời điện thoại nữa. Thử
