“Dì nói mọi lựa chọn đều bắt nguồn từ tình yêu và thù hận. Cậu ấy là em
cháu. Cháu sẽ đuổi theo cậu ấy. Đó là lựa chọn của cháu?”
“Và cháu sẽ đi đâu?” Perenelle hỏi.
Sophie nhìn bà một cách trống rỗng. Cô không biết. “Cháu sẽ tìm cậu
ấy,” cô nói với sự tự tin mà cô không hề cảm thấy. “Khi...Khi cậu ấy gặp
rắc rối, hay đau đớn, cháu thường sẽ cảm thấy. Thi thoảng cháu còn nhìn
thấy những gì cậu ấy thấy.”
“Giờ cháu có cảm thấy cậu ấy không?” Tsagaglalal hỏi không giấu diếm
sự tò mò.
Sophie lắc đầu. “Nhưng cháu có trong mình những ký ức của Bà phù
thủy xứ Endor. Có thể cháu sẽ biết được gì đó từ nó.”
“Ta không nghĩ bà phù thủy đã nhìn thấy trước bước ngoặt mới nhất,”
Tsagaglalal nói. “Ta đã biết bà ấy trong cả quãng đời dài dằng dặc của
mình, và trong khi bà ấy có thể nhìn thấy cả dòng sự kiện lớn trong lịch sử,
bà ấy lại không thể biết những hành động của những cá nhân đơn lẻ. Không
giống em trai bà ấy, Prometheus, hay chồng bà ấy, Mars Ultor, bà ấy chưa
bao giờ thực sự hiểu về loài người.”
“Cháu có thể đưa ra sự lựa chọn khác,” Perenelle nói. “Cháu có thể chọn
giúp chúng ta cứu thế giới. Chúng ta cần cháu,” bà nói thêm. “Ngay giờ,
Machiavelli đang ở Alcatraz. Chúng ta biết hắn định thả lũ quái vật vào San
Francisco. Cháu nghĩ thành phố hiện đại này sẽ làm gì để chống trả lại khi
bầu trời đầu những con rồng hay những cơn ác mộng chui lên từ những ống
cống và chui vào thành phố?”
Sophie lắc đầu. Ý tưởng đó thật không thể nào hiểu nổi.