CHƯƠNG CHÍN
Mùa đông. - Ép lông thú làm dạ. - Chim hải âu có thể làm được việc gì. -
Top và Jup. - Cyrus Smith ở nhà nghiên cứu giếng.
Mùa đông đã đến vào tháng sáu - tháng này ở Nam bán cầu tương tự như
tháng mười hai ở các vĩ tuyến Bắc. Đã đến lúc phải quan tâm đến quần áo
ấm và bền chắc.
Những người di dân đã cắt lông cừu rừng và bây giờ cần phải làm ra vải
từ loại nguyên liệu quí này.
Đương nhiên là Cyrus Smith không có máy chải, máy đập, máy là, máy
xe, máy kéo để làm len, cũng như không có máy dệt để dệt vải, vì vậy, ông
phải dùng những phương tiện đơn giản nhất để khỏi dệt và xe. Và thực tế
ông đã tận dụng đặc tính của lông thú là khi đàn ra thì nó bị ép mịn lại, các
sợi xơ lông đan kết vào nhau - bằng cách ấy họ đã làm ra dạ, tuy thô thiển,
nhưng là loại vải rất ấm. Lông cừu rừng ngắn, mà để làm dạ thì lại cần
đúng loại ngắn như vậy.
Tuyết đã rơi vào cuối tháng sáu. Những người khai khẩn lo dự trữ thức
ăn cho gia súc để không phải hằng ngày, mà mỗi tuần; ra trại chăn nuôi một
lần thôi.
Cần phải kể chuyện những người di dân lần đầu tiên đã định thiết lập
mối liên hệ với thế giới bên ngoài như thế nào.
