Họ bơi như vậy được ba phần tư giờ; con thuyền đã gần đến cuối mũi
đảo và Pencroff đã định bơi vòng qua đó thì bỗng Harbert chồm lên và chỉ
tay vào một chấm đen nào đó kêu to:
- Có cái gì trên cát đằng kia kìa!
Mọi người nhìn về phía đó.
- Đúng, ở đấy có cái gì thật, - nhà báo nói.
- Chà! - Pencroff kêu to. - Thế mà tôi lại biết đó là cái gì đấy.
- Cái gì vậy? - Nab hỏi.
- Các thùng phuy! Thùng phuy - và có thể là những thùng phuy chứa đầy
hàng! - chàng thủy thủ đáp.
Con thuyền cập vào bờ…
Pencroff đã không lầm. Trên bờ là hai hàng thùng phuy bị cát vùi đến
lưng chừng và buộc chặt vào một cái hòm to nổi trên mặt nước.
- Không nhẽ gần đảo của ta đã xảy ra tai nạn đắm tàu? - Harbert hỏi…
- Có lẽ, - Gédéon Spilett trả lời.
- Thế trong hòm có cái gì nhỉ! - Pencroff sốt ruột kêu lên. - Hòm đóng
kín, lại chẳng có gì để cạy nắp ra!
