Gédéon Spilett ủng hộ chàng thủy thủ và nói rằng họ không được chia ly
nhau. Harbert đành phải từ bỏ ý định của mình, nhưng cậu đau khổ ứa ra
nước mắt. Nhà báo không kiềm chế nổi và đã hôn cậu bé có tấm lòng độ
lượng…
Vừa lúc ấy bão táp bùng lên…
Sau bữa ăn tối, mỗi người lại vào góc tối hôm qua nằm ngủ. Tất nhiên
cậu bé Harbert ngủ trước tiên. Cậu ngả lưng ngay cạnh chàng thủy thủ. Còn
chàng thủy thủ thì nằm bên đống lửa…
