CHƯƠNG BẢY
Cyrus Smith còn sống không? - Câu chuyện của Nab. - Những dấu vết
trên cát. - Điều bí ẩn không giải đáp được. - Những lời nói đầu tiên của
Cyrus Smith. - Nghiên cứu các dấu chân. - Trở lại Lán tạm. - Nỗi khiếp sợ
của Pencroff.
Nab không động đậy. Chàng thủy thủ chỉ hỏi anh một lời:
- Sống?
Nab không đáp lại điều gì. Gédéon Spilett và Pencroff tái nhợt đi.
Harbert đứng lặng người, hai tay nắm chặt. Rõ ràng anh da đen tội nghiệp
đã bị nỗi đau khổ chi phối đến nỗi không nhận thấy những người bạn của
mình, không nghe thấy câu hỏi của Pencroff.
Nhà báo quì xuống bên cái xác nằm sóng sượt, phanh quần áo trên người
Cyrus Smith ra và áp tai vào ngực ông. Một phút sau - mà tưởng như lâu
lắm - anh mới nghe thấy tiếng tim ông đập yếu ớt.
Nab ngẩng đầu lên và ngơ ngác nhìn quanh. Mặt anh mất hết thần sắc -
anh trở nên tiều tụy vì đau khổ quá đỗi. Thân thể phờ phạc, tâm can giằng
xé, anh đã thay đổi đến nỗi không thể nhận ra được. Bởi vì anh tưởng
Cyrus Smith đã chết.
Gédéon Spilett chăm chú nhìn Cyrus Smith hồi lâu, rồi đứng lên nói: