Họ mang chiếc cáng đã được lót bằng rêu và cỏ đến, đặt Cyrus Smith lên
và khiêng ông ra bờ biển. Pencroff chịu đầu cáng trước, còn Nab chịu đầu
sau.
Từ đây đến lán tạm phải đi mất tám dặm, nhưng vì khiêng bệnh nhân cần
đi chậm, không vội vã, và chắc chắn là phải dừng nghỉ thường xuyên, nên
họ tính phải sau sáu tiếng đồng hồ mới về đến nơi.
Gió vẫn thổi mạnh như trước, nhưng mưa đã tạnh. Nằm trên cáng, kỹ sư
chống khuỷu tay nhổm dậy và nhìn bao quát bờ biển, nhất là thềm đất trên.
Ông không thốt ra lời nào, nhưng nhìn một cách chăm chú và, chắc chắn là
những đường nét của bờ biển này, cát, vách đá và rừng của nó đã in sâu vào
