CHƯƠNG CHÍN
Sáng chế của kỹ sư. - Vấn đề làm Cyrus Smith lo lắng. - Cuộc thám hiểm
lên núi. - Những người khai khẩn vùng di dân. - Những địa danh mới đặt. -
Kiểm tra đồng hồ. - Tài nguyên của đảo.
Một phút sau, cả ba người thợ săn đều đã có mặt bên ngọn lửa cháy bừng
bừng trong bếp lò, cạnh đấy có Cyrus Smith và nhà báo đang ngồi.
Pencroff đứng lại và lặng thinh nhìn họ, tay vẫn xách con vật săn được.
- Thế nào, anh bạn yêu quí nhất? - Nhà báo kêu lên. - Lửa đang cháy đó!
Lửa thật sự nhé. Có thể nướng con thú này được rồi, và chúng ta sẽ làm bữa
tiệc.
- Ai nhóm được lửa thế? - Pencroff thắc mắc.
- Mặt trời!
Câu trả lời hoàn toàn đúng. Ngọn lửa làm cho Pencroff phấn khởi đúng
là mặt trời cho thật. Chàng thủy thủ không tin vào mắt mình và sửng sốt
đến nỗi không nghĩ đến việc hỏi kỹ sư một cách cặn kẽ nữa.
- Ngài có kính lúp ạ, thưa ngài Smith? - Harbert hỏi.
- Không phải đâu, con, - kỹ sư trả lời, - nhưng ta đã chế ra nó.