- Cảm động chớ. Nhưng chắc chắn là hắn thất bại.
- Nhưng tại sao ả chịu lấy hắn?
- Chiến tranh! Nó không có gì ăn trong khi hắn có thể cung cấp đầy đủ
thịt tươi.
- Và tại sao ả không ly dị?
- Vì hắn dọa sẽ giết cả nhà.
- Lisa nói hết với anh à?
- Đúng vậy.
- Chúa ơi! Vậy mà anh vẫn tin?
Georges thổi một vòng khói tròn trịa :
- Chừng nào chú trở thành một thằng già vô liêm sỉ như tôi, chú sẽ thấy.
- Rồi anh làm thế nào để dàn xếp giữa con dao của Watzek và cặp mắt
mèo rừng của mụ Konersmann?
- Đúng ra thì phiền phức vô cùng. Nhưng có điều Watzek là thằng ngu.
Từ ngày bị cặm sừng cuộc sống của hắn đẹp ra. Tự nhiên là Lisa phải tỏ ra
ngoan ngoãn và dịu dàng hơn. Và chú thấy nó sẽ biến thành gấu cái ngay
nếu nó vẫn trung thành. Thôi, mình ăn đi. Vấn đề này còn có thể thảo luận
cho tới tối.
Vửa thấy chúng tôi, Edouard Knoblock như bị trúng phong. Hối suất đô-
la đã lên gần một ngàn tỉ vậy mà chúng tôi dường như hãy còn một số phiếu
cổ phần vô tận. Hắn chân đứng ngay :
- Bộ các người in lấy, hả?
