BIỂN CẢ VÀ NHỮNG GIÁ TRỊ
CUỘC SỐNG
Richard Bode
www.dtv-ebook.com
Tầm Nhìn Và Cảm Quan
“Sự khác nhau giữa gió thực và gió biểu kiến là gì?”, một người suýt
trở thành bạn tôi đã hỏi như thế. Đó là một thằng nhóc tên Carlton Oldfield.
Nó không phải hỏi theo kiểu muốn hiểu biết thêm mà như là muốn
kiểm tra kiến thức của tôi và tôi chắc rằng nó đã thuộc nằm lòng câu trả lời
đó rồi.
Tôi trả lời: “Tớ không biết!”. Nó liền chớp lấy cơ hội tuôn ra một
tràng những vấn đề thâm thúy kiểu như nguyên tắc Bernoulli hay lý thuyết
bay. Nó giảng giải cho tôi nhiều như thể nó đã từng làm chủ một chiếc
thuyền vậy, nhưng theo tôi được
biết thì thằng nhóc thậm chí không có lấy một chiếc thuyền nào của
riêng mình, và trong cuộc đời nó chưa từng ra biển lấy một lần. Những mớ
kiến thức về hàng hải mà nó biết được lôi ra từ một quyển sách trong thư
viện công cộng, và nó bắt chuyện với tôi cốt để phô trương sự hiểu biết của
mình.
Carlton hỏi tiếp: “Sự khác nhau giữa cạnh buồm và mép trước của
cánh buồm là như thế nào?”.
Tôi biết cạnh buồm là cạnh bên trong của cánh buồm, chạy dọc theo
thân cột buồm, còn mép buồm là cạnh bên ngoài cánh buồm, cũng chính là
cạnh huyền của lá buồm hình tam giác. Tuy nhiên tôi không thể phân biệt
chính xác cái nào là cái nào.
