Rufino kịp trở về thuyền, không xây xát. Trong phút giây giãy chết con cá
mập quật đuôi dữ dội khiến Guma gần như bất tỉnh.
Rufino bảo anh:
- Nếu cậu không tiế...
- Có gì đâu.
Giờ họ đi tìm xác những người đã chết. Một cánh tay cụt đến khuỷu trôi
trong nước, chắc của một phụ nữ trẻ, phần thân còn lại đã làm mồi cho cá
mập. Những mảnh xác người, xác áo quần trôi vật vờ trong sóng nước. Bảy
người đã chết. Bốn đứa trẻ, hai đàn ông và một phụ nữ. Mấy chiếc thuyền
cứu nạn đưa những người sống sót đi, cùng với những người đã chết.
Người mẹ ghì chặt vào ngực đứa con trai, mắt đăm đăm nhìn đứa kia đã
chết nằm trên khoang thuyền với mái tóc xoăn. Bọn chúng có cả thảy năm
đứa, năm đứa trẻ mà cha chúng đang đợi chờ trên bến cảng trong kia.
Chúng trở về từ Cachoeira và gặp bão giữa đường. Hai người đàn ông chết
là chủ của hai chiếc thuyền bị đắm. Trong số mấy người cầm lái chỉ có
Paulo thoát chết, và thoát chính nhờ đã cứu đứa nhỏ. Nếu không lao theo
cứu đứa trẻ hẳn anh ta đã bỏ mạng cùng các hành khách của mình và đã
chìm xuống đáy theo con thuyền vỡ. Bọn chúng có năm người, năm đứa
trẻ, và giờ đây người mẹ đang ghì chặt một đứa vào lòng - đứa duy nhất
còn nguyên vẹn - vừa nhìn xác đứa kia đang nằm đó, trên khoang thuyền.
Những đứa khác đã làm mồi cho cá mập, đã chết đi mà mẹ chúng không
được nhìn thấy xác... Đứa trẻ chết nằm trên khoang thuyền “Quả cảm” có
mái tóc xoăn. Người mẹ không khóc, chỉ ghì chặt hơn vào ngực đứa con
trai duy nhất còn sống sót của mình. Biển vẫn vần vũ, dâng cao những đợt
sóng khổng lồ. Mấy chiếc thuyền cứu nạn quay về. Mũi một con thuyền
đắm đang chậm rãi chìm trong sóng nước. Bọn chúng có năm người, năm
đứa trẻ...
