BIẾT NGƯỜI - Trang 185

là một nhà thảo vật học trứ danh, ông Johan Mendel đã nêu ra những định luật
đầu tiên về cách di truyền. Nhưng thời đó không mấy người nhận thấy sự quan
trọng những công trình của ông. Phải đợi cho đến đầu thế kỷ 20 này người ta
mới nhận thấy giá trị của những công cuộc tìm tòi ấy. Chính ông đã tìm ra
những định luật về cách gây giống lai trong khi ông thí nghiệm về cách gây
giống những cây trong khu vườn nhà ông.
Bắt đầu từ đó nhiều nhà khoa học như Morgan bên Mỹ và Cuénot bên Pháp đã
nghiên cứu về vấn đề di truyền.
Nghiên cứu về một giống ruồi tên Drosophile, tục gọi là giống ruồi bu theo
giấm chua, người ta đã tìm ra định luật chỉ huy việc di truyền sang những đặc
tính. Nhưng ở đây chúng ta không cần biết rõ cách khảo cứu của những nhà bác
học ấy mà chỉ cần biết những kết luận của họ ra sao.
Xưa nay người ta vẫn đinh ninh rằng những gì mà ông cha chúng ta đã thu thập,
những tính tốt cũng như những tật xấu về trí thức cũng như về tinh thần sẽ đặng
di truyền lại cho con cháu. Nghĩa là chúng ta chắc chắn thừa hưởng hoặc ít hoặc
nhiều những cố gắng để cải tiến của ông cha chúng ta về phương diện trí thức
hoặc tinh thần.
Song những kết luận của các nhà khoa học hiện nay đã làm cho chúng ta vỡ
mộng. Đành rằng trong cái di truyền mà chúng ta thừa hưởng của ông cha, một
nửa thuộc bên nội và một nửa thuộc bên ngoại. Nhưng khoa sinh vật đã chứng
minh một cách không chối cãi rằng: khi cái trứng (cái trứng do sự phối hợp
những tế bào của người cha và người mẹ kết thành) đã bị chia đôi thì nó đã trổ
sanh những tế bào mới thuộc hai nguồn gốc khác nhau. Một hạng tế bào mang
tên là tế bào thuộc thể chất, có nhiệm vụ tạo nên những phần khác nhau trong
thân thể của một con người mới. Một hạng tế bào khác mang tên tế bào tính dục
có nhiệm vụ sinh sản, truyền giống. Trong những tế bào thuộc hạng sau này lẽ
dĩ nhiên có những chứa chất trong mầm giống của người cha và người mẹ đã
mang khi hai giống ấy phối hợp nhau để kết thành cái trứng. Những tế bào này
chỉ có tính cách sinh sản, do một sự kết hợp mới của mầm giống bên nội và bên
ngoại và chỉ có cái mầm giống này là đặng di truyền từ đời này sang đời khác.
(Và như Jean Rostand đã nói rõ, khoa học tìm ra một lý lẽ xác thực để chứng tỏ
rằng những đặc tính về thể chất cũng như về tinh thần lại có thể tiêm nhiễm vào
những tế bào sinh sản tức là những tế bào truyền giống. Đã không ảnh hưởng