Langdon nhận thấy cha chánh xứ không đeo nhẫn Tam điểm trên tay, anh
biết rằng nhiều hội viên, nhất là những người trong giới tu sĩ, thường chọn
cách giấu kín thân phận của mình.
Họ bắt đầu trò chuyện. Rõ ràng cha Galloway đã nắm được một vài diễn
biến hồi tối nhờ tin nhắn của Warren Bellamy. Nay nghe Langdon và
Katherine bổ sung phần còn lại, trông cha càng có vẻ lo lắng.
- Tức là - đức cha nói - cái gã đã bắt cóc Peter yêu quý của chúng ta khăng
khăng đòi Giáo sư giải mã kim tự tháp để đối lấy mạng sống của anh ấy?
- Vâng, - Langdon đáp - Gã nghĩ đó là tấm bản đồ dẫn tới nơi cất giấu những
Bí mật cổ xưa.
Cha chánh xứ hướng đôi mắt mờ đục kỳ lạ của mình về phía Langdon.
- Tai tôi mách cho tôi biết rằng Giáo sư hoài nghi Bí mật cổ xưa, bản đồ và
mọi điều tương tự.
Langdon không muốn lãng phí thời gian vào chủ đề này.
- Con hoài nghi hay tin tưởng đều không quan trọng. Quan trọng là phải giúp
Peter. Tiếc rằng khi chúng con giải mã xong kim tự tháp, nó cũng chẳng chỉ
tới đâu cả.
Ông già ngồi thẳng dậy.
