được làm từ một thùng gỗ Ponoma màu vàng cam. Trong đó có kinh thánh,
một quyển sách về tình dục cho giới trẻ, quyển Mười đêm ở một quán bar
và Cuốn theo chiều gió. Những cái thảm đã nhạt màu trải trên sàn nhà. Sàn
nhà là những tấm ván rời rất khác so với gỗ đánh vecni và đá lát ở trại
Helton. Mỗi khi đi trên sàn nhà thì những tấm ván này lại rung lên ầm ầm
dưới chân.
Trong khi những đứa khác đang dọn giường, Blaze ra ngoài hè để
nhìn ngắm dòng sông. Ở đoạn này dòng sông chảy qua một bờ dốc thoai
thoải, nhưng không quá xa nên cậu có thể nghe tiếng thác ghềnh chảy đều
đều. Những thân cây sồi và cây liễu trơ trụi nghiêng mình xuống dòng nước
như thể nhìm ngắm bóng dáng của chính mình. Những con chuồn chuồn, lá
thông bay là là và thỉnh thoảng lại sà xuống mặt nước. Xa hơn một chút là
tiếng kêu vo ve của một con ve sầu.
Blaze cảm thấy như mình được thả lỏng cơ thể.
Cậu ngồi lên bậc hè cao nhất. Một lúc sau John đến và ngồi cạnh
cậu.
“Toe đâu rồi?” Blaze hỏi.
“Đang đọc quyển sách tình dục đó. Nó đang tìm ngắm những bức
ảnh.”
“Có tìm thấy cái nào không?”